Осип Беньяминович Шор
Осип Беньяминович Шор — предполагаемый прототип литературного персонажа, Остапа Сулеймана Берта Мария Бендер-бея, главного героя романов Евгения Петрова и Ильи Ильфа «Золотой теленок» и «12 стульев».
Прототип Остапа Бендера[править]
Профессор Висконсинского университета Юрий Щеглов отмечал: «Едва ли можно сомневаться, что без интертекстуальных богатств „Двенадцати стульев“ и „Золотого телёнка“ уровень массового дискурса советских десятилетий оказался бы существенно иным». Большинство работ, исследующих романы, повествующие о похождениях Остапа Бендера и Кисы Воробьянинова, вышли в 1990-2000-е годы. Изучение наследия Ильфа и Петрова продолжается и в настоящее время, и не только в трудах филологов и литературоведов, цитаты и отсылки появляются в научных трудах социологов и политологов (например, в исследовании члена-корреспондента РАН Ж. Т. Тощенко[1])[2].
Литературоведы выдвигают более десяти кандидатур, которые могла бы стать прототипом Остапа Бендера. Этот вопрос оброс множеством версий: им мог быть писатель Валентин Катаев (старший брат Евгения Петрова); известный филолог Виктор Шкловский; не менее известный Владимир Жаботинский, один из идеологов и практиков сионизма первой половины ХХ века, который действительно был турецкоподданным и имел гражданские права в Палестине, входившей в состав Османской империи. Именно он описал запуск трамвая в Старгороде в 1901 году в газете «Волынь», используя стилистику, близкую к той, которая присутствует в романе Ильфа и Петрова: «Трамвай построить — это не ешака купить»[2]. Р. А. Александров в книге «Прогулки по литературной Одессе» предположил, что прототип главного героя — Дмитрий Агапов. Б. Е. Галлонов считал, что для Бендера Ильф и Петров послужил образ их одесского приятеля Мити Бендера[3][4].
Претендентами на роль прототипа Остапа могли быть несколько одесситов-авантюристов, а также оборотистые купцы братья Бендеры и наиболее известный из них — Осип Беньяминович Шор. Приметами этого персонажа являются бела капитанская фуражка, мечта о Южной Америке и неизменный шарф в гардеробе. Реальный человек уроженец Никополя Екатеринославской губернии. Его мать — дочь одесского банкира, а отец владел магазином колониальных товаров. Семья перебралась в Одессу после его смерти. Осипа воспитывал дед, он работал в лавке и даже участвовал в перевозке контрабандных товаров. Был, по его утверждению, красным партизаном, работал в уголовном розыске в Одессе, где и познакомился с Евгением Петровым, жил в Москве, служил снабженцем в Челябинске[5]
Профессор центра библеистики и иудаики РГГУ, доктор филологических наук Леонид Кацис в статье «Как „великий комбинатор“ Осман Ибрагимович стал Остапом-Сулейманом-Берта-Мария Бендербеем и Иаканааном Марусидзе» пишет, что прототипа, как такового, нет, потому что в романе Ильфа и Петрова «об одном известном „сыне турецко-подданного“ — Остапе Ибрагимовиче Бендер-Бее обнаруживаются следы Жаботинского», но «поиск конкретного прототипа от Остапа Шора до Валентина Катаева абсолютно бессмыслен. Мозаика людей, судеб, событий, отразившаяся в этих романах… исключает линейный и однослойный подход к дилогии Ильфа-Петрова как к примитивному роману с ключом». В этой же статье он отмечает: "Зеркало Уленшпигеля отражало и делало видными контрабандистов Одессы, которые приходили к нам… то Беней Криком Бабеля, то даже Васькой-Свистом Веры Инбер, то Остапом Бендером Ильфа и Петрова…[6].
Профессор Кацис считает, что одесские корни Остапа несомненны только, но «без дореволюционных газет, исчезнувших имен и обстоятельств русской и советской истории, без того „подземного пламени“, которым согреваются романы Ильфа-Петрова, невозможно считать, что мы их понимаем, если даже не можем полностью расшифровать имя главного героя, не говоря уже о его протагонисте»[2].
Язык персонажа[править]
Языковые характеристики персонажа таковы, что по лингвориторическим параметрам речь Остапа Бендера стоит в одном ряду с предшественниками мировой литературы: , Жиль Блазом Лессажа, Труффальдино Гольдони Фигаро Бомарше и Скаленом Мольера, от которых Остап «унаследовал особенности совершенной, убедительной, украшенной, эффективной, привлекательной речи плута-оптимиста», по словам М. М. Бахтина, и «поставлен по ту сторону всякого пафоса», выступая носителем «весёлого обмана», направленного против «ортодоксальных» ценностей. По словам профессора Щеглова, Остап Бендер «прямо не посягает на „ортодоксию“ советской действительности; он её просто игнорирует, творя „весёлый обман“ и искусную псевдологию»[2].
Источники[править]
- ↑ Ж. Т. Тощенко Фантомы российского общества. — М: Центр социального прогнозирования и маркетинга, 2015. — С. 86. — 668 с. — ISBN 978-5-906001-22-1.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Остап Бендер как объект исследований (рус.). Проверено 21 августа 2022.
- ↑ Осип Шор: мошенник, ставший прототипом Остапа Бендера (рус.). Проверено 21 августа 2022.
- ↑ Галина Терехова Инспектор уголовного розыска или саратовский купец: был ли прототип у Остапа Бендера? (рус.). Проверено 21 августа 2022.
- ↑ Николай Антипин По следам Остапа Бендера (рус.). Проверено 21 августа 2022.
- ↑ Кацис Л. Ф. История русского формализма как провинциальный газетно-литературный факт (рус.). Проверено 21 августа 2022.