Эдуард Банет

Эдуард (Иезекиил) Банет — немецкий раввин и учёный.

Биография

Родился в Liptó-Szent-Miklós, Венгрия, в 1855 году.

Сын Бернгарда Банета.

Получив первоначальное образование в Israelitische Normalschule родного города и одновременно занимаясь под руководством своего отца, а также р. Софера и других в Пресбурге, Банет в 1873 году поступил в берлинскую раввинскую семинарию, а оттуда перешел в гнезенскую гимназию.

С 1878 года Банет изучал в Берлинском университете философию и восточные языки (специально арабский язык).

В июле 1881 года Банет получил степень доктора в Лейпцигском университете «summa cum lande», а спустя некоторое время — диплом на звание раввина от доктора Израиля Гильдесгеймера.

В январе 1882 году Банет занял место раввина в Кротошине.

В 1895 году Банет отказался от этой должности, не сочувствуя нововведениям в местной еврейской общине. В том же году Банет принял приглашение на место преподавателя Талмуда в Lehranstalt für die Wissenschaft des Judenthums в Берлине.

Помимо ряда статей в различных периодических изданиях, Банет написал: 1) «Samuel ha-Nagid als Staatsmann und Dichter» (Monatsschrift, 1881, №№ II—VΙII) с приложением собрания поэм Ганагида в стихотворном переводе; 2) «Ursprung der Saddukäer und Boethusäer» — Франкфурт-на-Mайне, 1882; 3) «Maimunis Commentar zum Tractât Aboth», арабский оригинал с новым переводом на еврейский язык и заметками (лишь первая глава была напечатана в «Hildesheimer-Jubelschrift», но без немецкого перевода и заметок); 4) «Mischnah, Seder Moed», критическое издание с немецким переводом и комментарием; 5) «Maimunis Neumondsberechnung», научное приложение к 16, 17 и 20 томам ежегодных известий Lehranstalt für die Wissenschaft des Judenthums. Б. отступает от порядка, которого придерживались его предшественники в обработке этого вопроса, и вместо того чтобы дать текст Маймонида с объяснительными примечаниями, предпосылает каждому параграфу необходимые для лучшего понимания разъяснения.