Абад, Антонио

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Антонио Абад

исп. Antonio Abad


Дата рождения
10 мая 1894 года
Место рождения
Барили, Себу
Дата смерти
10 апреля 1970 года



Род деятельности
писатель, преподаватель





Награды и премии

Премия Собеля

Антонио Абад-и-Меркадо (исп. Antonio Abad y Mercado; [Нет даты!]) — филиппинский писатель и преподаватель испанского языка. Лауреат премии Собеля[1]. Известен как защитник испанского языка на Филиппинах.

Биография[править]

Учился в Университете Сан-Карлос. Преподавал грамматику и испанскую литературу в колледже Сан-Хосе.

Сотрудничал с газетами El Precursor, La Revolución, El Espectador, La Vanguardia, El Debate, La Defensa и The Cebu Advertiser[2].

В 1926 году переехал в Манилу. Работал в газете La Opinión[2]. Преподавал испанский язык и литературу в Филиппинском национальном университете и в Дальневосточном университете.

В 1938 году организовал Федерацию преподавателей испанского языка. В 1939 году вступил в Филиппинскую академию, член-корреспондент Королевской академии испанского языка, где занимал должность секретаря.

В 1952 году реорганизовал кафедру испанского языка факультета свободных искусств Филиппинского университета в Дилимане.

Автор учебников по испанскому языку, сарсуэл на себуанском языке и комедий на испанском. Публиковал статьи в прессе Себу и Манилы. Работал над многоязычным словарем (испанский, тагальский, себуанский, илоканский и английский языки).

Отец писателя Хермино Абада, который пишет на английском языке.

Награды[править]

  • 1929 — La oveja de Nathán[3], премия Собеля.
  • 1939 — Dagohoy, премия Литературного конкурса Филиппинского Содружества.

Избранные произведения[править]

Романы[править]

  • 1927 — El último romántico (поощрительная премия Собеля)
  • 1922 — La oveja de Nathán. Английское издание (Nathan's Sheep) вышло в 2013 году в переводе Лурдес Кастрильо Брильянтес[4]
  • 1945 — El campeón
  • 1960 — La vida secreta de Daniel Espeña

Пьесы[править]

  • 1916 — Calvario de un alma
  • 1920 — La cicatriz
  • 1924 — Las hijas de Juan
  • 1925 — La redimida
  • 1930 — Los desorientados
  • 1930 — La gloria
  • 1932 — Cuando los lobos se vuelven corderos
  • 1932 — Sor Sagrario
  • 1939 — Dagohoy

Рассказы[править]

  • 1925 — El dolor del viejo campeón
  • 1926 — Un barquito de papel
  • 1939 — Fotogenia

На себуанском языке[править]

  • 1960 — Sakay (неопубликованный роман)

Примечания[править]

  1. Jarque, Edu A Cebuano’s Premio Zobelангл.. The Freeman (2013-11-16). Архивировано из первоисточника 22 июля 2015. Проверено 18 июня 2026.
  2. 2,0 2,1 Ihrie, Oropesa, p. 1.
  3. https://plus.google.com/105161561898388843800/posts
  4. Premio Zobel winner finds new audience with translationангл., BusinessWorld (8 августа 2013 года).
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Абад, Антонио», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».