Берксон, Билл
Билл Берксон
- Имя при рождении
- Уильям Крейг Берксон
- Дата рождения
- 30 августа 1939 года
- Место рождения
- Нью-Йорк, США
- Место смерти
- Сан-Франциско, Калифорния, США
- Род деятельности
-
- Поэт
- критик
- почётный профессор Института искусств Сан-Франциско
- Супруга
-
- Линн О'Хара (1975—1996; развод)
- Констанс Льюаллен (с 1998)
- Дети
- 2
Билл Берксон ([Нет даты!]) — американский поэт, критик и преподаватель. Был активен в художественных и литературных кругах с начала 1960-х годов.
Биография[править]
Билл Берксон вырос на Верхнем Ист-Сайде Манхэттена. Он был единственным ребёнком Сеймура Берксона, генерального менеджера International News Service и издателя New York Journal American, и модного публициста Элеонор Ламберт. Его отец имел еврейское происхождение, но сын узнал об этом только в подростковом возрасте[1]. Его мать была пресвитерианкой. Он посещал школу Тревор-Дэй, а в 1945 году перешёл в школу Тринити[2]. В 1957 году окончил школу Лоуренсвилл[3]. После смерти отца он бросил Брауновский университет и вернулся в Нью-Йорк[4]. Изучал поэзию в Новой школе социальных исследований у Кеннета Коха[5]. Также учился в Колумбийском университете и Институте изящных искусств Нью-Йоркского университета.
Берксон начал писать стихи в Лоуренсвилле при поддержке преподавателей Джона Силвера и исследователя творчества Эмили Дикинсон Томаса Х. Джонсона. В Брауновском университете он изучал написание рассказов у Джона Хоукса и просодию у С. Фостера Дэймона. Полностью посвятить себя поэзии он решил весной 1959 года под руководством Кеннета Коха в Новой школе социальных исследований. Через Коха он познакомился с поэтическим и художественным сообществом, известным как Нью-Йоркская школа. Это привело к тесной дружбе с Фрэнком О’Харой, художниками Филипом Густоном и Алексом Кацем, а также с поэтами и художниками его поколения: Роном Пэджеттом, Джо Брейнардом, Джорджем Шниманом, Тедом Берриганом, Энн Уолдман, Джимом Кэрроллом и другими.
Карьера[править]
Покинув Колумбийский университет в 1960 году, Берксон начал работать помощником редактора в журнале ARTnews, где трудился следующие три года. В 1960-е годы он регулярно писал для ARTnews и Arts, был приглашённым редактором в Музее современного искусства, ассоциированным продюсером программы об искусстве на общественном телевидении, а также вёл семинары по литературе и писательскому мастерству в Новой школе социальных исследований и Йельском университете.
Переехав в Северную Калифорнию в 1970 году, Берксон начал редактировать и издавать серию поэтических книг и журналов под маркой Big Sky. Он регулярно преподавал в программе California Poets in the Schools.
В 1975 году он женился на художнице Линн О'Харе. Их сын Мозес Эдвин Клэй Берксон родился в Болинасе 23 января 1976 года. У него также есть дочь Шивон О'Хара Мора Лопес (род. 1969) и трое внуков: Генри Берксон, Эстелла и Лурдес Мора Лопес. В калифорнийские годы он дружил с Джоан Кайгер, Дунканом Макнотоном и Филипом Уэйленом.
Берксон — автор около двадцати сборников и брошюр стихов, включая Portrait and Dream: New & Selected Poems и Expect Delays (издательство Coffee House Press). Его стихи публиковались во многих журналах и антологиях, переведены на французский, русский, венгерский, голландский, чешский, словацкий, румынский, итальянский, немецкий и испанский языки. Подборка его стихов на французском языке Les Parties du Corps вышла в издательстве Joca Seria (Нант) в 2011 году. Среди других книг: What's Your Idea of a Good Time?: Letters & Interviews 1977–1985 (совместно с Бернадетт Майер); BILL (с рисунками Колтера Джейкобсена); Ted Berrigan (с Джорджем Шниманом); Not an Exit (с Леони Гайер) и Repeat After Me (с Джоном Зуриером).
Помимо упомянутых проектов, он сотрудничал с художниками Филипом Густоном, Алексом Кацем, Джо Брейнардом, Линн О'Харой и Грегом Айронсом, а также с поэтами Фрэнком О’Харой, Ларри Фейгином, Роном Пэджеттом, Энн Уолдман и Бернадетт Майер.
В середине 1980-х годов Берксон возобновил регулярное написание художественной критики. С 1985 по 1991 год он ежемесячно публиковал рецензии и статьи в журнале Artforum. В 1988 году стал редактором-корреспондентом Art in America, а также пишущим редактором artcritical.com. Он часто писал для журналов Aperture, Modern Painters, Art on Paper и других. В 1984 году начал преподавать историю искусств и литературу, а также организовывать программу публичных лекций в Институте искусств Сан-Франциско, где в 1990 году исполнял обязанности декана, а с 1993 по 1998 год был директором факультета литературы и науки. В 2008 году он вышел на пенсию и получил должность почётного профессора. В этот же период он был приглашённым преподавателем в Институте Наропы, Калифорнийском колледже искусств и ремёсел и Миллс-колледже. Берксон до конца жизни читал лекции в колледжах и университетах. Он опубликовал три сборника художественной критики, последним из которых стал For the Ordinary Artist: Short Reviews, Occasional Pieces & More.
В качестве куратора он организовал или выступил сокуратором таких выставок, как Ronald Bladen: Early and Late (SFMoMA), Albert York (Миллс-колледж), Why Painting I & II (Susan Cummins Gallery), Homage to George Herriman (Campbell-Thiebaud Gallery), Facing Eden: 100 years of Northern California Landscape Art (Музей де Янга), George Schneeman (CUE Foundation), Gordon Cook: Out There (Nelson Gallery, Калифорнийский университет в Дейвисе), George Schneeman in Italy (Итальянский институт культуры, Сан-Франциско) и, совместно с Роном Пэджеттом, A Painter and His Poets: The Art of George Schneeman (Poets House, Нью-Йорк).
В 1998 году он женился на кураторе Констанс Льюаллен. Они жили в районе Эврика-Вэлли в Сан-Франциско. Берксон умер от сердечного приступа в Сан-Франциско 16 июня 2016 года в возрасте 76 лет[6][7].
Архив литературных, художественных и других материалов Берксона, включая обширную переписку и совместные работы с О'Харой, Густоном, Брейнардом, Майер и другими, хранится в Специальных коллекциях Исследовательского центра Томаса Дж. Додда в Университете Коннектикута (Сторрс).
Работы[править]
Поэзия
- Saturday Night: Poems 1960–61 (Tibor de Nagy, 1961; переиздание, Sand Dollar, 1975)
- Shining Leaves (Angel Hair, 1969)
- Recent Visitors (с рисунками Джорджа Шнимана) (Angel Hair, 1973)
- Enigma Variations (с рисунками Филипа Густона) (Big Sky, 1975)
- 100 Women (Simon & Schuchat, 1975)
- Blue Is the Hero (Poems 1960–75) (L, 1976)
- Red Devil (Smithereens Press, 1983)
- Start Over (Tombouctou Books, 1983)
- Lush Life (Z Press, 1984)
- A Copy of the Catalogue (Labyrinth, Вена, 1999)
- Serenade (Poetry & Prose 1975–1989) (Zoland Books, 2000)
- Fugue State (Zoland Books, 2001)
- 25 Grand View (San Francisco Center for the Book, 2002)
- Gloria (с офортами Алекса Каца) (Arion Press, 2005)
- Parts of the Body: a 1970s/80s scrapbook (Fell Swoop, 2006)
- Same Here, онлайн-брошюра (Big Bridge, 2006)
- Our Friends Will Pass Among You Silently (The Owl Press, 2007)
- Goods and Services (Blue Press, 2008)
- Portrait and Dream: New & Selected Poems (Coffee House Press, 2009)
- Lady Air (Perdika Press, 2010)
- Parties du Corps, пер. Оливье Броссар, Венсан Броква и др. (Joca Seria, Нант, 2011)
- Snippets (Omerta, 2014)
- Expect Delays (Coffee House Press, 2014)
- Invisible Oligarchs (Ugly Duckling Presse, 2016)
Совместные работы
- Recent Visitors с Джо Брейнардом (Boke Press, 1971)
- Hymns of St. Bridget с Фрэнком О’Харой (Adventures in Poetry, 1975)
- Ants с рисунками Грега Айронса (Arif, 1975)
- Two Serious Poems & One Other с Ларри Фейгином (Big Sky, 1972)
- Hymns of St. Bridget & Other Writings с Фрэнком О’Харой (The Owl Press, 2001)
- The World of Leon с Роном Пэджеттом, Ларри Фейгином и Майклом Браунштейном (Big Sky, 1976)
- BILL, с Колтером Джейкобсеном (Gallery 16, 2008)
- Ted Berrigan, с Джорджем Шниманом (Cuneiform Press. 2009)
- Not an Exit, с Леони Гайер (Jungle Garden Press, 2010)
- Repeat After Me, с Джоном Зуриером (Gallery Paule Anglim, 2011)
- Amsterdam Souvenirs, с Джоан Кайгер (Blue Press, 2016)[7]
Мемуары
- Young Manhattan (с Энн Уолдман) (Erudite Fangs, 1999)
- The Far Flowered Shore: Japan 2006/2010 (Cuneiform Press, 2013)[7]
- Since When: A Memoir in Pieces (Coffee House Press, 2018)
Проза
- What's Your Idea of a Good Time?: Letters & Interviews (с Бернадетт Майер) (Tuumba Press, 2006)
Критика
- The Sweet Singer of Modernism & Other Art Writings 1985–2003 (Qua Books, 2004)
- Sudden Address: Selected Lectures 1981–2006 (Cuneiform Press, 2007)
- For The Ordinary Artist: Short Reviews, Interviews, Occasional Pieces & More (BlazeVox, 2010)
- "Hands On/Hands Off," в The Art of Collaboration, Cuneiform Press, 2015
- "New Energies: Philip Guston Among the Poets," в Philip Guston/ Drawings for Poets (Sievekind Verlag, 2015)
- “Empathy and Sculpture,” в Joel Shapiro (Craig Starr Gallery, 2014)
- “Eclipse, the View from the Cave” в Larry Deyab, 2014
- “Canan Tolon's Open Limits,” в Cana Tolon (Parasol Unit, Лондон, 2013)
- “Larry Thomas's Natural Wonders,” в Larry Thomas (Sonoma Valley Art Museum, 2012)
- “Piero, Guston and their Followers,” Philip Guston/ Roma: a symposium (New York Review of Books, 2014)
- “The Elements of Drawing” в Wayne Thiebaud: Still-Life Drawings (Paul Thiebaud Gallery, 2010)
- “Dean Smith in Action,” Dean Smith, (Gallery Paule Anglim Сан-Франциско)
- “Dewey Crumpler's Metamorphoses,” в Dewey Crumpler (California African American Museum, Лос-Анджелес, 2008)
- “Seeing with Bechtle,” в Robert Bechtle/ Plein Air (Gallery Paule Anglim, 2007)
- “On Adelie Landis Bischoff” (Salander O' Reilly, 2006)
- “Ultramodern Park,” в David Park: the 1930s and 40s, 2006
- “Introduction,” в Jo Babcock, The Invented Camera, 2005
- “A New Luminist,” в Tim Davis, Permanent Collection, 2005
- “George's House of Mozart,” в Painter Among Poets: The Collaborative Art of George Schneeman (Granary books, 2004)
- “George Schneeman's Italian Hours,” CUE Art Foundation, 2003
- “Without The Rose: Jay DeFeo & 16 Americans,” в Jay DeFeo & The Rose (University of California Press, 2003)
- “Pyramid and Shoe” (Guston and Comics) в Philip Guston (Thames & Hudson, 2003)
- “The Abstract Bischoff,” Salander-O' Reilly, 2002
- “DeKooning, With Attitude,” в Writers on Artists, Modern Painters, 2002
- “Spellbound” (Vija Celmins), McKee Gallery, 2002
- “Warhol's History Lesson,” John Berggruen, 2001
- “Join the Aminals” (Tom Neely), Jernigan-Wicker, 2001
- “What the Ground Looks Like” в Aerial Muse: the Art of Yvonne Jacquette, Hudson Hills / Stanford Art Museum, 2001
- “The Searcher” в Elmer Bischoff, University of California Press, 2001
- “Ceremonial Surfaces” в Celebrating Modern Art: The Anderson Collection, San Francisco Museum of Modern Art, 2000
- “Existing Light” в Henry Wessel, Bransten Gallery, 2000
- "Jackson Pollock: The Colored Paper Drawings", Washburn, 2000
- “The Portraitist” в Elaine de Kooning / Portraits, Salander O' Reilly Gallery, Нью-Йорк, 1999
- “Hung Liu, Action Painter,” в Hung Liu, Rena Bransten Gallery, Сан-Франциско, 1998
- “Things in Place,” в Table Tops: Morandi to Mapplethorpe, California Center for the Arts, Эскондидо, Калифорния, 1997
- “Autograph Hounds,” в Hall of Fame of Halls of Fame, Yerba Buena Center for the Arts, Сан-Франциско, 1997
- Homage to George Herriman, Campbell-Thiebaud Gallery, 1997
- “The Romance of the Rose,” в Jay DeFeo, Moore College of Art, 1996
- “Changes like the Weather,” в Facing Eden, University of California Press, 1995
- “The Ideal Reader,” в Philip Guston: Poem Pictures, Addison Gallery, 1994
- “Poet and Painter Coda,” в Franz Kline, Tàpies Foundation/Tate Gallery, 1994
- “Apparition as Knowledge” в Deborah Oropallo, Wirtz Gallery, 1993
- “The Thiebaud Papers,” в Wayne Thiebaud: Vision and Revision, Fine Arts Museums, 1992
- "Air and Such" в Biotherm by Frank O'Hara, Arion Press, 1990
- Ronald Bladen: Early and Late, SFMOMA, 1991
Редактор
- In Memory of My Feelings by Frank O'Hara (посмертный сборник стихов, иллюстрированный 30 американскими художниками) (Музей современного искусства, Нью-Йорк, 1967; переиздание 2005)
- Best & Company, одноразовая антология искусства и литературы, 1969
- Alex Katz (с Ирвингом Сэндлером) (Praeger, 1971)
- Журнал Big Sky (12 выпусков) и книги (20 томов), 1971–78
- Homage to Frank O'Hara (с Джо ЛеСюэром) (Big Sky, 1978; переиздание Creative Arts, 1980; 3-е издание, Big Sky, 1988)
- The World Record (с Бобом Розенталем), пластинка с чтениями поэтов, St. Marks Poetry Project, 1980.
- Art Journal, специальный выпуск о де Кунинге (с Рэкстроу Даунсом), 1989
- What's With Modern Art? By Frank O' Hara (Mike & Dale's Press, 1998)
Антологии
- The Young American Poets, 10 American Poets, The Young American Writers, The World Anthology, An Anthology of New York Poets, Best & Company, On the Mesa, Calafia, One World Poetry, Another World, Poets & Painters, The Ear, Aerial, Broadway, Broadway 2, Hills/Talks, Wonders, Up Late: American Poetry Since 1970, Best Minds, Out of This World, Reading Jazz, A Norton Anthology of Postmodern American Poetry, American Poets Say Goodbye to the 20th Century, Euro-San Francisco Poetry Festival, The Blind See Only this World, The Angel Hair Anthology, Evidence of the Paranormal, Enough, The New York Poets II, Bay Area Poetics, Hom(m)age to Whitman, POEM, The i.e. Reader, Nuova Poesia Americana: New York, A Norton Anthology of Postmodern American Poetry, Second Edition.
Прочее
- Записи стихов на Disconnected (Giorno Poetry Systems) и The World Record (St Marks Poetry Project); Daniel Kane, All Poets Welcome; а также в American Poetry Archive (Университет штата в Сан-Франциско), PennSound (Пенсильванский университет) и других местах.
- Стихи переведены на французский, итальянский, турецкий, испанский, немецкий, голландский, румынский, арабский, чехословацкий и венгерский языки.
- Рецензии на искусство и эссе регулярно публиковались в ARTnews 1961–64; Arts 1964–66; Art in America 1980–; Artforum 1985–1990; Modern Painters, 1998–2003; artcritical.com 2009.
Награды[править]
- Мемориальная премия по поэзии имени Дилана Томаса, Новая школа социальных исследований, 1959
- Грант Фонда поэтов, 1968
- Стипендия Яддо, 1968
- Стипендия по творческому письму в области поэзии, Национальный фонд искусств, 1980
- Стипендия Брайаркомб, 1983
- Поэтическая премия Совета по делам искусств округа Марин, 1987
- Премия Artspace за новые тексты в художественной критике, 1990
- Приглашённый художник/учёный, Американская академия в Риме, 1991
- Грант Фонда поэзии, 1994, 2001
- Лауреат Публичной библиотеки Сан-Франциско, 2001
- Почётный гость, день открытых дверей Small Press Distribution, 2004
- Выдающийся стипендиат Пола Меллона (лекция), Школа живописи и скульптуры Скоухеган, 2006
- «Голди» за литературу, San Francisco Bay Guardian, 2008
- Поэтическая премия Балконес, Остин, Техас, 2010
- Гранты Координационного совета литературных журналов (CCLM) на издательскую деятельность, 1972, 1974, 1976, 1978
- Почётное упоминание, стипендия редактора, CCLM, 1979
- Гранты NEA на издание малых тиражей, 1975, 1977
Примечания[править]
- ↑ Karp, Evan. Jewish poets read Jewish poets (10 июня 2015 года). «It was not until adolescence, and only because of a shared love for poetry, that Bill Berkson learned that his father’s side of the family was Jewish.».
- ↑ Bill Berkson '57. Vimeo (2014-04-29). Проверено 2 июля 2026.
- ↑ NOTABLE ALUMNI. The Lawrenceville School. Проверено 2 июля 2026.
- ↑ Fresh air. Jacket Magazine (2006-04). Проверено 2 июля 2026.
- ↑ A Crooked Steeple. Jacket Magazine (2002-03-16). Проверено 2 июля 2026.
- ↑ Bill Berkson, San Francisco poet, art critic and teacher, dies (2016-07). Проверено 2 июля 2026.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 Epigraph/Epilogue - Affidavit. Архивировано из первоисточника 4 ноября 2016.[недоступная ссылка] Проверено 3 ноября 2016.
Ссылки[править]
- Finding aid for the Bill Berkson Papers в Архивах и специальных коллекциях Университета Коннектикута
- PennSound
- In conversation with Robert Glück
- In conversation with David Levi-Strauss
- 20 Questions with Bill Berkson
- Bill Berkson on Morton Feldman
- Schwabsky on For the Ordinary Artist
- Close Listening with Charles Bernstein"
- Same Here
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Берксон, Билл», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
- Родившиеся 30 августа
- Родившиеся в 1939 году
- Умершие 16 июня
- Умершие в 2016 году
- Персоналии по алфавиту
- Выпускники Колумбийского университета
- Преподаватели Института искусств Сан-Франциско
- Выпускники Новой школы
- Выпускники Института изящных искусств Нью-Йоркского университета
- Выпускники Школы Тринити (Нью-Йорк)
- Кураторы-искусствоведы США
- Выпускники Лоуренсвилльской школы
- Литературные критики США