Берри, Мэри (дирижёр)
Берри, Мэри
Мэри Берри (англ. Mary Berry; [Нет даты!]) — британская канонисса, хоровой дирижёр и музыковед. Известна как авторитетный специалист по исполнению григорианского хорала. Основала кембриджскую Schola Gregoriana для возрождения этого древнего музыкального стиля.
Биография[править]
Ранние годы[править]
Берри родилась в 1917 году в семье химика, который был вице-президентом Даунинг-колледжа в Кембридже. В юности она посещала школу Перс, а затем провела год в Нормальной школе музыки в Париже, где стала ученицей дирижёра и преподавателя Нади Буланже. По возвращении домой она получила стипендию Терла в Гёртон-колледже, где училась у Тёрстона Дарта, но продолжала заниматься у Буланже во время каникул.
Интерес к григорианскому пению поощрял её научный руководитель, преподаватель Тринити-колледжа Хьюберт Стэнли Миддлтон. Получив университетскую стипендию Джона Стюарта из Ранноха в области духовной музыки, она отвезла своих родителей в Солемское аббатство во Франции, которое на протяжении десятилетий было лидером в возрождении григорианского хорала.
В 1939 году, после окончания университета, Берри присоединилась к Красному Кресту и работала медсестрой в больнице Адденбрука в Кембридже. В марте следующего года она отправилась в Бельгию, где стала послушницей у регулярных канонисс Жюпиля под монашеским именем мать Томас Мор. Однако два месяца спустя канониссы были вынуждены бежать от наступающих немецких войск на последнем поезде в Париж, завернув свои немногочисленные пожитки в красные одеяла. Они переехали в бывший цистерцианский монастырь в Дижоне (на территории вишистской Франции), где возобновили монашеский образ жизни и обучали местных детей. В конце концов другая послушница, дочь посла, получила проездные документы, позволившие общине найти убежище в Лиссабоне, где они открыли две школы.
После принесения торжественных обетов в 1945 году Берри была направлена в школу на Монте-Марио в Риме, где преподавала английский язык и музыку, а также работала медсестрой для религиозной общины и учеников. Она служила там во время вспышки брюшного тифа в школе. Позже её отправили учиться в Бельгию, а затем в Дижон, где французские профессора пренебрежительно отзывались о её «допотопном» английском. Примерно в это же время она начала читать лекции в Париже о григорианском хорале и полифонии.
Григорианский хорал[править]
Вернувшись в Англию в 1960-х годах, Берри начала работу над докторской диссертацией по музыковедению в Кембриджском университете. Однако ей было трудно убедить музыкальный истеблишмент в том, что григорианское пение является подходящей темой для аспирантуры. Для получения степени она представила диссертацию об исполнении григорианского пения в Позднем Средневековье и XVI веке. Возникла проблема, так как она написала диссертацию на французском языке, поэтому её пришлось отправить на экспертизу в Солем. Несмотря на это, в 1970 году она получила докторскую степень.
В этот период Берри стала свидетельницей кардинальных изменений в литургии Римско-католической церкви, связанных с введением национальных языков в мессу и Литургию часов, которые были важными частями её повседневной жизни как канониссы. Эти изменения включали повсеместный отказ от григорианского хорала в пользу современной духовной музыки. Она решила, что необходимы действия для спасения этой неотъемлемой части церковной жизни, насчитывающей более тысячелетия.
Однако к тому времени, когда Берри получила докторскую степень, эти изменения затронули и её религиозную общину. Капитул её ордена решил сосредоточиться на более практическом апостольстве. Она была глубоко опечалена тем, что два обещания, данные ею при окончательном постриге — преподавать и торжественно совершать Литургию часов, — отодвигались на второй план. В этот момент Берри добровольно согласилась на эксклаустрацию. Ей было разрешено жить в соответствии со своими религиозными обязательствами канониссы вне общины до конца жизни.
Затем Берри стала директором музыкальных исследований в своей альма-матер, Гёртон-колледже. Позже она перешла преподавать в Ньюнэм-колледж, где была директором музыкальных исследований, а затем полноправным членом колледжа и прелектором, пока не вышла на пенсию в 1984 году.
Дирижёр[править]
Для популяризации григорианского хорала Берри собрала хор из певцов-любителей, как католиков, так и англикан, а также хормейстеров и органистов, чтобы создать коллектив, который исполнял бы старинную музыку. В поисках места для выступлений она получила отказ от нескольких колледжей и церквей, пока ей не разрешили использовать часовню колледжа Святого Иоанна для одного выступления. Для представления их музыки Алан Кларк, римско-католический епископ Восточной Англии, отслужил торжественную мессу, на которой присутствовало более чем в три раза больше участников, чем ожидалось. После такого проявления интереса было решено, что временному хору, состоящему из хоровых стипендиатов и талантливых любителей, будет разрешено давать концерты в часовне.
В 1975 году Берри основала кембриджскую Schola Gregoriana для изучения и исполнения григорианского хорала. Канторы Schola — это группа молодых, в основном профессиональных певцов, которые много выступали и записывались под её руководством, часто работая с первоисточниками. Schola стала одним из первых ансамблей, исполнивших (и, безусловно, первым записавшим) музыку из Винчестерского тропаря после того, как исследования Берри и других учёных сделали эту музыку доступной по рукописям.
Берри много путешествовала, пропагандируя преподавание и пение григорианского хорала, а также организовывала и участвовала во многих семинарах и курсах, включая Музыкальную неделю в Споде, покровителем которой она была. Она была особенно активным сторонником использования григорианского хорала в его надлежащем литургическом контексте. Одним из результатов стала Община Иисуса, крупная экуменическая община в Массачусетсе, которая поёт полные монашеские дневные и ночные службы, при этом ответственность распределяется между духовенством, канторами, монашествующими и женатыми людьми.
В середине 1990-х годов Берри руководила записью музыки под названием Angels from the Vatican, которая была предназначена для сопровождения выставки произведений искусства из музеев Ватикана, гастролировавшей по США в 1997 году. Запись проходила в часовне Чартерхауса Святого Хью в Паркминстере, Западный Суссекс. В 1997 году она руководила записью в римской базилике Сан-Грегорио-Маньо-аль-Челио в ознаменование 1400-летия прибытия Августина Кентерберийского в Англию. В июне 1999 года ей и её группе разрешили сделать запись в соборе Святого Петра, где они записали альбом под названием Tu es Petrus («Ты — Пётр»).
Берри написала две вводные книги: Plainchant for everyone и Cantors: A collection of Gregorian chants, чтобы побудить людей изучать пение. Их часто рекомендуют новичкам в этой области. Она также писала для журнала Gramophone и Музыкального словаря Гроува.
В 2000 году Берри была награждена Папским крестом Pro Ecclesia et Pontifice папой Иоанном Павлом II в знак признания её заслуг перед Римско-католической церковью. В 2002 году королева Елизавета II назначила её командором ордена Британской империи (CBE).
Берри умерла в 2008 году и была похоронена в церкви Святого Бирина в Дорчестере-он-Темз, Оксфордшир, где её Schola пела Пасхальное триденствие в течение предыдущих десяти лет.
Примечания[править]
Литература[править]
- Plainchant for everyone: An introduction to plainsong (1979) ISBN 0-85402-076-4
- Cantors: a collection of Gregorian chants (1979) ISBN 0-521-22149-8
Ссылки[править]
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Берри, Мэри (дирижёр)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|