Весовая палата (Алкмар)
Весовая палата (нидерл. Waag) — историческое здание в Алкмаре на площади Вагплейн. Изначально использовалось как капелла, затем как весовая палата. Сейчас в здании располагаются Голландский музей сыра и туристический офис (VVV)[1]. Здание увенчано башней с известными механическими фигурками всадников и карильоном. В 1969 году признано национальным памятником. Летом на площади Вагплейн перед зданием проводится сырный рынок.
История[править]
История здания восходит к XIV веку. В этот период оно служило капеллой при соседнем госпитале Святого Духа (нидерл. H. Geestgasthuis). В госпитале бедные путешественники могли бесплатно получить ночлег на три дня и три ночи. Монахи и монахини также ухаживали здесь за больными. В 1566 году епископ Харлема разрешил переоборудовать госпиталь Святого Духа в весовую палату. В 1582 году весовую палату решили перенести в более просторную капеллу Святого Духа. К тому времени она уже не использовалась для религиозных целей.
Перестройка[править]
Перестройка капеллы Святого Духа завершилась в 1583 году. В ходе работ была снесена восточная часть здания (хор капеллы). На восточной стороне возвели богато украшенный фасад в стиле ренессанса. Современный фасад 1884 года точно повторяет этот первоначальный проект. Контуры старого хора капеллы до сих пор видны на мостовой рядом с фасадом. В 1597—1603 годах сигнатурку заменили на современную башню. На деревянных конструкциях башни сохранились даты: 1601 год (в комнате с часовым механизмом) и 1602 год (ярусом выше).
Сырный рынок[править]
Сырный рынок в Алкмаре проходит на площади Вагплейн рядом с весовой палатой. В 2026 году он будет работать с 27 марта по 25 сентября по пятницам с 10:00 до 12:45. В июле и августе рынок также открыт по вечерам во вторник с 19:00 до 21:00. Ежегодно рынок посещают 170 000 человек.
Девиз[править]
На восточном фасаде весовой палаты золотыми буквами написан девиз: «SPQA (Senatus PopulusQue Alcmariensis) RESTITVIT VIRTVS ABLATAE JVRA BILANCIS» («Мужество и сила вернули правительству и гражданам Алкмара утраченное право весов»). Эта надпись напоминает об успешной обороне города от испанских войск во время осады Алкмара (снята 8 октября 1573 года). В благодарность за поддержку принца Оранского горожане Алкмара 13 июля 1581 года получили весовую палату в полную собственность.
Колокола[править]
Современное состояние[править]
- В башне установлен карильон из 47 колоколов (Es1 (звучит немного ниже) ± 1375 кг — f1 — g1 — хром. — es5), настроенных в среднетоновом строе. Большинство колоколов (38 штук) отлиты компанией Eijsbouts в 1967 году. В башне сохранились лишь 9 басовых колоколов работы Мельхиора де Хазе 1688 года.
- В шпиле башни в качестве украшения висит забракованный колокол Де Хазе из Гроте-Керк (1688 год).
- На ярусе под комнатой с часовым механизмом и музыкальным барабаном находится старый «воротный колокол» (нидерл. poortklok). Он отлит Хенриком Вегевартом из Кампена в 1616 году (диаметр 124 см).
История карильона[править]
В XVI веке здание весовой палаты с небольшой башней (сигнатуркой) служило капеллой госпиталя Святого Духа. Для этой сигнатурки Якоб Вагевенс отлил куранты из одиннадцати колоколов. Позже к ним добавили ещё семь колоколов и установили клавиатуру. В XVII веке братья Хемони начали поставлять чисто настроенные колокола во многие города. Алкмар также заинтересовался их продукцией, последовав примеру Энкхёйзена, Амстердама и Харлема. В 1671 году Питера Хемони пригласили создать карильон для увеличенной в 1603 году башни. До этого алкмарские музыканты использовали старый набор из 18 колоколов. Колокольные мастера XVI века отливали колокола максимально близко к нужному тону, так как не владели точной техникой настройки. Из-за этого старые колокола звучали фальшиво, что и стало причиной их замены. Братья Хемони славились своим мастерством литья и настройки. Однако в 1671 году Питер Хемони выразил недовольство большим количеством перекладин в колокольне. Он поставил условие: для установки карильона часть перекладин необходимо удалить, чтобы колокола звучали лучше. Власти Алкмара отказались, и Питер Хемони не поставил карильон.
В 1685 году у Алкмара появились свободные средства, и город вновь решил приобрести чисто настроенный карильон. Питер Хемони к тому времени уже умер. Башню отремонтировали, а новый карильон попытались заказать у преемников Хемони, в частности у Клода Фреми. Его брат Маммес, отливший карильон для Пюрмеренда, к тому времени скончался. Клод Фреми забрал бронзу старых колоколов и в 1685 году отлил в Амстердаме новый карильон из трёх октав (35 колоколов). При проверке экспертами из Алкмара выяснилось, что колокола звучат фальшиво, и их забраковали. Повторная проверка также не убедила комиссию. Фреми предложил установить колокола в башне за свой счёт, чтобы доказать их качество. Власти Алкмара согласились, но проект так и не был реализован. Клоду Фреми пришлось вернуть городу стоимость бронзы. В это же время часовой мастер Виллем Спракел из Харлема уже готовил башню к установке. Железные крепления были готовы, Спракел также завершил работу над музыкальным барабаном и перестроил часовой механизм.
Часть колоколов Клода Фреми сохранилась до наших дней. В нидерландской реформатской церкви в Вествуде висит колокол диаметром 936 мм (тон a1), изначально предназначавшийся для весовой палаты. На нём сохранилась надпись: «Consulis - Auspicilis - Adriani - Nomine - Schagae - Civibus - Alkmariae - Ludo - Sonoque - Meis - Claude Fremy me Fecit Amstelodami 1684». В вольном переводе это означает: «Под покровительством бургомистра Адриануса Схагена Клод Фреми создал этот карильон в 1684 году для граждан Алкмара[2]». Кроме того, в 1685 году пражский купец Эберхард де Глаухов купил у Клода Фреми в Амстердаме карильон для монастыря в Праге. По датам на колоколах видно, что изначально они предназначались для Гаагской башни и весовой палаты в Алкмаре. В 1699 году их установили в башне монастыря Лорето в Праге.
После неудачи с Клодом Фреми власти Алкмара по совету Виллема Спракела и лейденского карильониста Давида Слехтенхорста обратились к Мельхиору де Хазе. Ранее они уже сотрудничали с этим колокольным мастером из Антверпена при создании карильона для башни Святого Иакова в Гааге. Хотя прямых доказательств нет, Де Хазе, вероятно, учился настройке колоколов у Питера Хемони (возможно, во время работы последнего в Генте). Эксперты из Алкмара уточнили у Спракела, подойдут ли уже готовые железные крепления для колоколов другого мастера. Проблем не возникло, так как Де Хазе использовал те же размеры Хемони, что и Фреми. В 1687—1688 годах Мельхиор де Хазе отлил для башни трёхоктавный карильон из 35 колоколов (базовый тон Es) в среднетоновом строе. Колокола прошли проверку в Антверпене. В комиссии участвовали Давид Слехтенхорст, карильонист и органист из Хорна Корнелис ван Нек, алкмарский карильонист Герард ван дер Вит и эксперт по колоколам из Хастрехта Якоб Кларен. Карильон одобрили и сразу отправили в Алкмар. 26 октября 1688 года в 15:00 Герард ван дер Вит впервые сыграл на новом инструменте. После установки возникли претензии к слишком короткому звучанию некоторых колоколов. В 1689 году Де Хазе заменил шесть из них. В таком виде карильон просуществовал до XX века.
Карильон после 1900 года[править]
Около 1900 года два колокола треснули. Один из них заварил колокольный мастер ван Берген из Мидволды, а второй отлил заново. Результат оказался неудовлетворительным. В 1926 году компания Eijsbouts заменила их колоколами английской фирмы Taylor. Однако звучание карильона всё ещё оставляло желать лучшего. После ремонтов в 1948 году (мастер ван де Керкхоф) и в 1953 году (Eijsbouts) около 1960 года было принято решение о капитальной реконструкции. Это фактически привело к утрате старого карильона. Сейчас в башне висят лишь девять самых тяжёлых колоколов Де Хазе 1688 года и 38 новых колоколов Eijsbouts. Во время реставрации 1967 года, проводившейся по рекомендации Нидерландского общества карильонов (включая Ромке де Варда), повреждённые износом и загрязнением воздуха колокола Мельхиора де Хазе заменили новыми. Инструмент расширили до концертного карильона в 4 октавы. По настоянию архитектора К. В. Ройярдса компания Eijsbouts изготовила реплики, гармонирующие с девятью старыми колоколами. Самая высокая октава состоит из современных колоколов. В период с 2006 года по 2013 год карильон и башня прошли техническое обслуживание. Музыкальный барабан оснастили более эффективной системой тросов, что освободило пространство у клавиатуры и на промежуточных ярусах.
Сохранившиеся колокола Де Хазе[править]
После реставрации 1960-х годов 12 старых колоколов из весовой палаты перенесли в сигнатурку Гроте-Керк, заменив ими менее качественные экземпляры. Два колокола Taylor и 21 колокол из башни весовой палаты и Гроте-Керк сейчас находятся в сигнатурке Капелкерк. После реставрации церкви в 2001—2005 годах они звучат автоматически благодаря новому музыкальному барабану. Днём старый часовой механизм запускает его каждый час и полчаса. При завершении реставрации Капелкерк не хватило средств на установку клавиатуры для ручной игры, однако техническая возможность для этого предусмотрена. В 2005 году церкви подарили несколько недостающих колоколов.
Часовой механизм и музыкальный барабан[править]
Часовой механизм с готическими угловыми стойками в башне датируется 1541 годом. В 1686 году Виллем Спракел из Харлема добавил к нему музыкальный барабан, отбивающий четверти часа. В том же году часы оснастили маятником по системе Христиана Гюйгенса (изобретение запатентовано в 1657 году). Ранее механизм работал менее точно из-за использования фолиота со шпинделевым спуском, что было стандартом для часов того времени. Переделка в маятниковые часы с анкерным спуском сократила погрешность до нескольких минут в день (в зависимости от температуры). Для этой модернизации пришлось перенести механизм боя получаса. Башенные часы обычно имеют отдельные механизмы для часового и получасового боя. Получасовой бой звучит на более лёгком колоколе — эта система называется «голландским боем». Автоматическое воспроизведение мелодий для отсчёта времени стало традицией в Алкмаре с момента появления колоколов на башнях. Карильон круглосуточно играет мелодию каждую четверть часа. Это позволяло горожанам узнавать время даже ночью.
Всадники[править]
В башне также установлено «конное представление» (нидерл. ruiterspel). Во время боя целого часа фигурки рыцарей на лошадях разыгрывают турнир, а деревянный трубач несколько раз в день «играет» на трубе. После часового боя звучит автоматическая мелодия. Кажется, что её исполняет трубач, но на самом деле звук издаёт небольшой орган, управляемый часовым механизмом и расположенный позади всадников. Трубы органа регулярно настраивает городской карильонист Алкмара. Из-за перепадов температур язычковые трубы расстраиваются, и их корректируют по эталонной лабиальной трубе. Городской карильонист также дважды в год меняет мелодии на музыкальном барабане карильона (этот процесс называется перестановкой). Для этого он заранее готовит аранжировки новых композиций. Мелодию органа для конного представления также можно изменить.
Концерты на карильоне[править]
Еженедельные концерты на карильоне проходят круглый год по субботам с 11:00 до 12:00. С апреля по октябрь во время сырного рынка инструмент звучит по пятницам (09:15—09:45, 10:45—11:00 и 11:45—12:00). В летние месяцы по средам в 16:00 выступают приглашённые карильонисты. С 2009 года должность городского карильониста Алкмара занимает Кристиан Винтер.
Примечания[править]
- ↑ MARIS BV Ontdek meer Alkmaar - VVV Hart van Noord-Hollandголл.. web.archive.org. Проверено 1 июня 2026.
- ↑ Согласно заметке Г. К. ван Балена Бланкена в издании «Westfrieslands Oud en nieuw» и списку утрехтских звонарей UKG.
Литература[править]
- Bruinvis C.W. Hoe de Alkmaarsche Waagtoren zijn klokkenspel bekomen heeft. — Alkmaar: Uitgeverij L. Frankenberg, 1888.
- Speet, Leo. In en om de Alkmaarsche Waag - Voorheen en thans. — Alkmaar, 1922.
- Speet, Leo, aangevuld door Bram Elte. In en om de Alkmaarsche Waag. — Alkmaar, 1982.
- Wely Bob van. Het uurwerk en het klokkenspel van de Kapelkerk te Alkmaar.
- Rinus de Jong, André Lehr, Romke de Waard. De zingende torens van Nederland. — 1973.
- Lehr, André. Van Paardebel tot Speelklok. — Zaltbommel: Europese bibliotheek.
- Lehr, André. Historische en muzikale aspecten van Hemony-beiaarden. — Amsterdam, 1960.
- Lehr, André. Artikel over Gebr. Hemony waarin ook de Waag ter sprake komt.
- Loosjes Mr A. De Torenmuziek in de Nederlanden. — Amsterdam, 1916.
- van der Weel, Heleen B. Klokkenspel Het carillon en zijn bespelers tot 1800. — Hilversum, 2008.
- van der Weel, Heleen B. François en Pieter Hemony. Stadsklokken- en geschutgieters in de Gouden Eeuw. Stadsklokken- en geschutgieters in Zutphen, Amsterdam en Gent circa 1642-1680. — ISBN 978-9-08704-680-4.
- Karl Kiem. Weigh house; a building type of the Dutch Golden Century. — Siegen, 2019. — ISBN 978-3-96182-037-5. — doi:10.25819/ubsi/39.
Ссылки[править]
- Голландский музей сыра
- Статья Карла Кима об истории строительства весовой палаты Алкмара
- Статья Андре Лера о братьях Хемони и Мельхиоре де Хазе
- Весовая палата (Алкмар) на Викискладе
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Весовая палата (Алкмар)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |