Джульетта и Ромео (Дзингарелли)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Никколо Антонио Дзингарелли

Жанр

опера-сериа, dramma per musica

Место первой постановки

Ла Скала, Милан, Италия

«Джульетта и Ромео» (итал. Giulietta e Romeo) — опера-сериа в 3 актах композитора Никколо Антонио Дзингарелли на итальянское либретто Джузеппе Марии Фоппы. Либретто основано на новелле Луиджи да Порто (1524) «Новонайденная история двух благородных влюблённых и их печальной смерти, произошедшей в Вероне во времена синьора Бартоломео делла Скала»[1], а не на трагедии «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира (1597). Премьера оперы состоялась в театре Ла Скала в Милане 30 января 1796 года.

История[править]

«Джульетта и Ромео» была написана Дзингарелли очень быстро. Наполеон Бонапарт считал её одной из своих любимых опер, высоко ценя виртуозность бельканто, предвосхищавшую стиль Россини и Беллини.

Первыми исполнителями ролей Джульетты и Ромео стали контральто Джузеппина Грассини и кастрат Джироламо Крешентини. Император-меломан часто приглашал их в Императорскую капеллу в Тюильри, особенно для исполнения этого произведения, в период с 1806 по 1815 год. «Они пробуждают во мне героизм», — говорил Наполеон[2]. Кастрат Джироламо Крешентини «многое сделал для славы „Джульетты и Ромео“ и наследия Дзингарелли. Кастрат контролировал написание произведения, следя за тем, чтобы партия Ромео идеально соответствовала его вокальным возможностям»[3].

Произведение Никколо Антонио Дзингарелли, который был учителем Винченцо Беллини и Саверио Меркаданте в Неаполе, оставалось одним из главных произведений неаполитанского репертуара до XIX века. Этот стиль, отдающий предпочтение виртуозным вокальным эффектам (отсюда и название бельканто), в «Джульетте и Ромео» Дзингарелли «благодаря значимости хоров и вокальных бравурных номеров находится на стыке лирической трагедии и неаполитанской оперы»[4]. Опера пользовалась огромным успехом, партия Ромео, которую тогда пели сопрано, стала одной из главных в репертуаре Марии Малибран, но в середине XIX века произведение было забыто. Оно было вновь открыто на Зальцбургском фестивале на Троицу в 2016 году[5], где 14 мая была представлена концертная версия с Франко Фаджоли в роли Ромео и Анн Халленберг в роли Джульетты[6]. Фонд театра Ла Фениче совместно с Венецианской консерваторией имени Бенедетто Марчелло представил сокращённую одноактную версию, созданную Карло Эмилио Тортароло, для трёх спектаклей, ориентированных на молодёжную аудиторию, в апреле 2017 года в театре Малибран[7].

В апреле 2021 года Королевская опера Версаля возродила произведение в сильно упрощённой концертной версии, сохранившей в основном великие виртуозные арии Ромео и Джульетты, в ознаменование двухсотлетия со дня смерти Наполеона I. Спектакль 4 апреля, в котором вновь выступил Франко Фаджоли (Ромео) вместе с Адель Шарве (Джульетта) и Филиппом Тальбо (Эверардо)[8], был снят на видео и записан, что привело к выпуску CD/DVD на лейбле Château de Versailles[3]. В октябре 2023 года Королевская опера Версаля вновь предложила произведение Дзингарелли на три спектакля, но на этот раз в постановке Жиля Рико[2].

Действующие лица[править]

Роль Голос Исполнитель на премьере
30 января 1796
Дирижёр: Луиджи Де Байо
Эверардо Капеллио тенор Адамо Бьянки
Джульетта, его дочь меццо-сопрано/контральто Джузеппина Грассини
Ромео Монтеккио сопрано-кастрат Джироламо Крешентини
Теобальдо, из клана Капелли, жених Джульетты тенор Гаэтано Де Паоли
Джильберто, друг обеих семей сопрано-кастрат Анджело Монанни «Манцолетти»
Матильда, наперсница Джульетты сопрано Каролина Динанд
Хор членов двух враждующих семей

Содержание оперы[править]

Акт первый

В Вероне готовятся к свадьбе Джульетты и Теобальдо. Ромео и его друзья проникают на праздник. Ромео и Джульетта встречаются и испытывают взаимную симпатию, не зная о принадлежности к враждующим кланам. Джульетта признаётся служанке, что влюблена во врага своего клана. Джильберто помогает Ромео и Джульетте встретиться снова. Отец Джульетты обеспокоен её колебаниями. Теобальдо подозревает Ромео и вызывает его на дуэль. Ромео наносит Теобальдо смертельное ранение.

Акт второй

Джильберто защищает Ромео, утверждая, что он лишь защищался. Джильберто помогает Ромео бежать. Влюблённые тайно встречаются. Джильберто даёт Джульетте зелье, которое создаёт видимость смерти. Джульетта выпивает зелье и падает в обморок.

Акт третий

В склепе Ромео приходит к безжизненной возлюбленной, которую считает умершей. Он принимает яд. Джульетта просыпается и объясняет обман. Ромео умирает на её руках. Джульетта также уходит из жизни.

Основные арии[править]

  • Акт I сцена 1 итал. Vieni o gentil donzella (хор Капелли) – итал. Che vago sembiante (Ромео) – итал. Quale oggetto eterni dei (Джульетта)
  • Акт I сцена 1 итал. Smarrita sconsigliata (Джульетта)
  • Акт I сцена 7 итал. Deh per pieta (Джульетта)
  • Акт I сцена 9 итал. Adora i cenni tuoi (Джульетта)
  • Акт I сцена 10 итал. La dai regni dell ombre (Эверардо)
  • Акт I сцена 11 итал. Le stigie furie (Теобальдо)
  • Акт I сцена 12 итал. Modera l’ire tue (Ромео)
  • Акт I сцена 14 & 15 итал. Io vile indegno – Fermate : cessate
  • Акт II сцена 2 итал. Giusto ciel (Ромео и Эверардо)
  • Акт II сцена 6 итал. Qual sarà il mio contento (Ромео)
  • Акт II сцена 7 итал. Qual improvviso tremito ()
  • Акт III сцена 1 итал. Ecco il luogo : ecco l’urna (Ромео)
  • Акт III сцена 1 итал. Idolo del mio cor (Ромео)
  • Акт III сцена 1 итал. Odiosa mi si rende (Ромео)
  • Акт III сцена 3 итал. Giovane afflitta (Матильда, хор)

Дискография[править]

  • 2021: Фрагменты оперы, с Франко Фаджоли (Ромео), Адель Шарве (Джульетта), Филиппом Тальбо (Теобальдо и Эверардо), Оркестр Королевской оперы под управлением Стефана Плевняка - CD и DVD, издание Château de Versailles[9].

Примечания[править]

  1. ↑ Luigi da Porto - la vera storia di Giulietta e Romeo. www.veronissima.com. Проверено 4 мая 2026.
  2. ↑ 2,0 2,1 Zingarelli : Roméo et Juliette. Château de Versailles Spectacles. Проверено 4 мая 2026.
  3. ↑ 3,0 3,1 Giulietta e Romeo - Zingarelli (extraits). Forum Opéra. Проверено 4 мая 2026.
  4. ↑ BaroquiadeS -- Giulietta e Romeo - Zingarelli. www.baroquiades.com. Проверено 4 мая 2026.
  5. ↑ Giulietta e Romeo - Festival de Pentecôte de Salzbourg (2016) (Production - Salzburg, autriche) | Opera Online - Le site des amateurs d'art lyrique. www.opera-online.com. Проверено 4 мая 2026.
  6. ↑ Zingarelli : Giulietta e Romeo / Salzburg Festival, 14th May 2016. Opera Britannia (2016-05-23). Проверено 4 мая 2026.
  7. ↑ Giulietta e Romeo di Zingarelli al Malibran di Venezia. Connessi all'Opera (2017-04-25). Проверено 4 мая 2026.
  8. ↑ Duo triomphal pour Giulietta e Romeo de Zingarelli à Versailles - Actualités - Ôlyrix. www.olyrix.com. Проверено 4 мая 2026.
  9. ↑ Niccolo Antonio Zingarelli: Giulietta E Romeo (L'Opera de Napoleon) - Franco Fagioli. La Boîte à Musique. Проверено 4 мая 2026.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Джульетта и Ромео (Дзингарелли)», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Джульетта_и_Ромео_(Дзингарелли)

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Джульетта_и_Ромео_(Дзингарелли)&oldid=2635685