Марек Робачевский
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Марек Робачевский (польск. Eugeniusz Robaczewski) — польский актёр, автор текстов песен и режиссёр дубляжа[1].
Биография[править]
Сын актёров Евгениуша Робачевского и Ванды Эльбинской-Робачевской.
Карьеру дубляжа начал еще ребенком в фильме режиссера Зофии Дыбовской-Александрович.
Окончил Государственное драматическое училище в Варшаве в 1980 году.
В 1980–1990 годах профессионально сотрудничал с Национальным театром в Варшаве, в 1990–1992 годах — с Северным театром в Варшаве, а в 1992–1995 годах — с театром «Сирена» в Варшаве.
Женился на актрисе Барбаре Робачевской и имеет с ней двоих детей. Его сын Томаш Робачевский и дочь Марта Робачевская также являются актерами.
Фильмография[править]
Дубляж[править]
- 2000 — «Железный гигант» — Мужчина в баре и солдат
- 2003 — «Синдбад: Легенда семи морей» — Ли
- 2005 — Волшебная карусель — Мистер Гримсдейл, Мистер Расти, Скелет
- 2006 — «Смытые» — дополнительные голоса
- 2006 — The Wild - Hyrax
- 2010 — «Гадкий я» — Gru
- 2013 — «Гадкий я 2» — Гру
- 2017 — «Гадкий я 3» — Гру
- 2018 — «Монстры на каникулах 3: Гвинни и Гермиона» — Мюррей
- 2025 — Смурфики — Гаргамель, Рамель
Режиссер дубляжа[править]
- 2008 — «Мадагаскар 2»
- 2013 — «Заведи лошадь!»
- 2016 — «Тайная жизнь домашних животных»
- 2019 — «Тайная жизнь домашних животных 2»
- 2019 — «Гадкий утёнок и я!»