Мори, Хироси (писатель)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хироси Мори

англ. Hiroshi Mori


Дата рождения
7 декабря 1957 года
Место рождения
Айти, Япония



Род деятельности
писатель





Сайт

http://www.ne.jp/asahi/beat/non/mori/

Хироси Мори (яп. 森 博嗣; [Нет даты!]) — японский писатель и инженер. Известен как автор детективных романов, в частности дебютного произведения «Идеальный инсайдер», за которое в 1996 году получил первую премию Мефисто[1]. При романизации он пишет своё имя как «MORI Hiroshi», ставя фамилию на первое место и используя заглавные буквы, независимо от языка.

Биография[править]

С детства Мори увлекался моделированием. Он создавал различные модели: от гоночных автомобилей до локомотивов и самолётов. Его увлечение началось с модели локомотива, которую отец подарил ему на день рождения. Вскоре его привлёк процесс создания собственного миниатюрного мира. Инструменты и материалы для моделирования были легко доступны, так как его отец управлял строительным магазином. В пятом классе Мори построил автомобиль на мускульной тяге, соединив два велосипеда[2].

С возрастом он заинтересовался радиоуправляемыми самолётами. На данный момент он сконструировал и запустил более сорока моделей, размах крыльев некоторых из них достигает около трёх метров[3]. Он построил в своём саду миниатюрную железную дорогу с шириной колеи 127 мм. Мори признаётся, что одной из причин стать писателем было желание заработать больше денег для расширения своей миниатюрной садовой железной дороги.

Карьера мангаки[править]

В старших классах Мори увлёкся мангой. Во время госпитализации на втором году обучения в старшей школе он познакомился с творчеством Мото Хагио, автора нескольких известных серий сёдзё-манги. Её работы глубоко поразили его и помогли осознать художественную красоту манги. Мори называет Хагио единственной художницей, которой он восхищается. Именно она вдохновила его на создание не только манги, но и других литературных произведений[4].

Вступив в клуб манги в университете, Мори начал писать и самостоятельно публиковать свои работы под псевдонимом Мори Муку[5]. Он также создавал рисунки и иллюстрации. На втором курсе университета он познакомился с Субару Сасаки, художницей-любительницей с похожими интересами. Позже она стала его женой и профессиональным иллюстратором[6]. Хотя Мори больше не пишет мангу, он утверждает, что как мангака он лучше, чем как писатель.

Исследовательская карьера[править]

Профессиональная карьера Мори началась в 1982 году, когда он стал доцентом в Университете Миэ. Он заинтересовался исследовательской деятельностью во время учёбы в аспирантуре Нагойского университета. После защиты магистерской диссертации он устроился на работу на недавно созданную кафедру архитектуры в Университете Миэ. Там он специализировался на реологии (разделе физики, изучающем деформацию и текучесть вещества), в частности, на изучении вязкопластичных материалов[7].

В 1989 году, в возрасте 31 года, Мори стал доцентом Нагойского университета. Он получил степень доктора технических наук, защитив диссертацию по численному методу анализа течения вязкопластичных материалов. Мори предпочёл не получать должность профессора. В марте 2005 года он ушёл в отставку, чтобы стать профессиональным писателем[8].

Писательская карьера[править]

Мори дебютировал как писатель в апреле 1996 года с романом «Идеальный инсайдер». За это произведение он получил самую первую премию Мефисто. Редактор Караки отмечает, что премия была учреждена специально для того, чтобы сделать дебют Мори сенсационным[9]. К тому времени он уже написал три других романа. Первым завершённым произведением стала книга «Врачи в изолированной палате», а не «Идеальный инсайдер», который должен был стать четвёртой книгой в серии. Главный редактор Хидэо Уяма решил опубликовать «Идеальный инсайдер» первым, так как он был самым шокирующим из четырёх[10].

Причиной стать писателем Мори называет желание произвести впечатление на свою дочь, которая была большой поклонницей детективных романов[11].

Среди редакторов Мори известен своей плодовитостью и пунктуальностью. Свой первый роман он закончил за неделю, уделяя написанию три часа по вечерам после работы в университете. Несмотря на высокую скорость письма, он признаётся, что не является хорошим читателем. Большую часть времени он тратит на чтение корректурных листов, а не на само написание. Мори чрезвычайно пунктуален. Его редактор Миса Инако подтверждает, что он ни разу не сорвал дедлайн[12].

На данный момент Мори написал более тридцати детективных романов. В последние годы он работает в самых разных жанрах, включая любовные романы, поэзию, эссе, фотокниги и детские книжки с картинками. Особого внимания заслуживает приключенческая книга «Автоматон в долгом сне» об автоматоне 120-летней давности. Она была написана по заказу компании Coca-Cola в качестве основы для телевизионной драмы, посвящённой 120-летию компании в Японии. Это произведение стало первой работой Мори, экранизированной на телевидении. Также были опубликованы манга-адаптации некоторых его произведений.

Критика[править]

Произведения Мори называют «научными детективами». Это связано с тем, что Мори использует свой опыт учёного-исследователя и вплетает в сюжет научные или математические проблемы (например, в романе «Математическое прощание» представлено несколько математических головоломок). Однако Мори неохотно относит свои романы к этой категории и задаётся вопросом, что на самом деле подразумевается под словом «наука»[13].

Кроме того, работы Мори, особенно «Идеальный инсайдер», часто критикуют за чрезмерное использование компьютерного жаргона. Он отвечает, что совершенно естественно, когда люди с определёнными базовыми знаниями понимают текст лучше, чем другие. По словам Мори, компьютерный жаргон мало чем отличается от имён собственных, таких как имена знаменитостей или названия модных брендов, поскольку в большинстве случаев они служат украшением для создания определённого настроения[14].

Переведённые произведения[править]

Переводы на английский язык[править]

  • Seven Stories, перевод Рюсуи Сэйрёина (The BBB: Breakthrough Bandwagon Books, 2016, ISBN 978-1-329-96799-1)[15]

Короткие рассказы S&M (профессор Сайкава и его студентка Моэ) * «The Rooftop Ornaments of Stone Ratha» (оригинальное название: Sekitō no Yane Kazari) * «Which Is the Witch?» (оригинальное название: Dochiraka ga Majo) Другие детективные рассказы * «The Girl Who Was the Little Bird» (оригинальное название: Kotori no Ongaeshi) * «A Pair of Hearts» (оригинальное название: Katahō no Piasu) * «I’m in Debt to Akiko» (оригинальное название: Boku wa Akiko ni Kari ga Aru) * «Silent Prayer in Empty» (оригинальное название: Kokū no Mokutōsha) * «Kappa» (оригинальное название: Kappa)

  • The Sky Crawlers, перевод Рюсуи Сэйрёина (The BBB: Breakthrough Bandwagon Books)

The Sky Crawlers (февраль 2017, ISBN 978-1-365-22652-6)[16] None But Air (февраль 2018, ISBN 978-1-387-63012-7)[17] Down to Heaven (март 2019, ISBN 978-0-359-47505-6)[18] Flutter Into Life (февраль 2020, ISBN 978-1-6781-8066-9)[19] Cradle the Sky (февраль 2021, ISBN 978-1-6780-9368-6)[20] Sky Eclipse (февраль 2022, ISBN 978-1-4583-7876-7)[21]

  • Серия S&M

The Perfect Insider (февраль 2023, ISBN 978-1-312-90341-8) Doctors in the Isolated Room (март 2024, ISBN 978-1-304-50726-6) Mathematical Goodbye (февраль 2025, ISBN 978-1-3005-2686-5)

Переводы на французский язык[править]

The Sky Crawlers (Glénat, 2010, ISBN 2-7234-7814-9) None But Air (Glénat, 2011, ISBN 2-7234-8004-6)

Библиография[править]

  • Серия S&M

The Perfect Insider (すべてがFになる, Subete ga F ni Naru) Doctors in Isolated Room (冷たい密室と博士たち, Tsumetai misshitsu to hakase tachi) Mathematical Goodbye (笑わない数学者, Warawanai sūgakusha) Jack the Poetical Private (私的詩的ジャック, Shiteki shiteki Jack) Who Inside (封印再度, Fūin saido) Illusion Acts Like Magic (幻惑の死と使途, Genwaku no shi to shito) Replaceable Summer (夏のレプリカ, Natsu no replica) Switch Back (今はもうない, Ima wa mō nai) Numerical Models (数奇にして模型, Sūki ni shite mokei) The Perfect Outsider (有限と微小のパン, Yūgen to bishō no pan)

  • Серия V

Delta in the Darkness (黒猫の三角, Kuroneko no sankaku) Shape of Things Human (人形式モナリザ, Ningyō shiki Monna Lisa) The Sound Walks When the Moon Talks (月は幽咽のデバイス, Tsuki wa yūetsu no device) You May Die in My Show (夢・出会い・魔性, Yume deai mashō) Cockpit on Knife Edge (魔剣天翔, Maken Tenshō) A Sea of Deceits (恋恋蓮歩の演習, Ren ren renpo no enshū) Six Supersonic Scientists (六人の超音波科学者, Rokunin no chōonpa kagakusha) The Riddle in Torsional Nest (捩れ屋敷の利鈍, Nejire yashiki no ridon) Rot off and Drop away (朽ちる散る落ちる, Kuchiru chiru ochiru) Red Green Black and White (赤緑黒白, Aka midori kuro shiro)

  • Серия Hundred years

God Save the Queen (女王の百年密室, Joou no hyakunen misshitsu) Labyrinth in Arm of Morpheus (迷宮百年の睡魔, Meikyū hyakunen no suima) Lady Scarlet Eyes and Her Deliquescence (赤目姫の潮解, akame hime no chokai)

  • Four Seasons

The Four Seasons Green Spring (四季 春, Shiki haru) The Four Seasons Red Summer (四季 夏, Shiki natsu) The Four Seasons White Autumn (四季 秋, Shiki aki) The Four Seasons Black Winter (四季 冬, Shiki fuyu)

  • Серия G

Path connected φ broke (φは壊れたね, ((φ wa kowaretane))) Another playmate θ (θは遊んでくれたよ, ((θ wa asonde kuretayo))) Please stay until τ (τになるまで待って, ((τ ni naru made matte))) Swearing on solemn ε (εに誓って, ((ε ni chikatte))) λ has no teeth (λに歯がない, ((λ ni ha ga nai))) Dreamily in spite of η (ηなのに夢のよう, ((η nanoni yume no yō)))

The Sky Crawlers (スカイ・クロラ, Sukai kurora) None But Air (ナ・バ・テア, Na ba tea) Down to Heaven (ダウン・ツ・ヘヴン, Daun tsu hevun) Flutter into Life (フラッタ・リンツ・ライフ, Furatta rinntsu raifu) Cradle the Sky (クレィドゥ・ザ・スカイ, Kureidu za sukai) Sky Eclipse (スカイ・イクリプス, Sukai ekuripusu)

  • Сборники рассказов

Missing under the Mistletoe (まどろみ消去, Madoromi shōkyo) A Slice of Terrestrial Globe (地球儀のスライス, Chikyūgi no slice) The Last Dive to Parachute Museum (今夜はパラシュート博物館へ, Kon’ya wa parachute hakubutsukan e) Inverse of Void Matrix (虚空の逆マトリクス, Kokū no gyaku matrix) Lettuce Fry (レタス・フライ)

  • Серия M

The Ordinary of Dr. Mizukaki (工学部・水柿助教授の日常, Kougakubu Mizukaki jokyouju no nichijou) The Hesitation of Dr. Mizukaki (工学部・水柿助教授の逡巡, Kougakubu Mizukaki jokyouju no shunjun) The Nirvana of Dr. Mizukaki (工学部・水柿助教授の解脱, Kougakubu Mizukaki jokyouju no gedatsu)

  • Серия Z

ZOKU ZOKUDAM ZOKURANGER

  • Другие романы

Until Death Do Us Part (そして二人だけになった, Soshite futari dakeni natta) Falling Ropewalkers (墜ちていく僕たち, Ochite iku bokutachi) Wife at Network (奥様はネットワーカ, Okusama ha networker) His name is Earl (探偵伯爵と僕, Tantei hakushaku to boku) A phenomenon among students (どきどきフェノメノン, Dokidoki phoenomenon) An Automaton in Long Sleep (カクレカラクリ, Kakure karakuri) Eccentric persons are in stock (少し変わった子あります, Sukoshi kawatta ko arimasu) Zola with a blow and goodbye (ゾラ・一撃・さようなら, Zola ichigeki sayounara) Incombustibles (もえない, Moenai) Trancendence of Ginga Estate Agency (銀河不動産の超越, Ginga fudousan no chouetsu) Lost heart for Thoma (*novelization) (トーマの心臓(小説版), toma no shinzou) Does She Walk Alone? (彼女は一人で歩くのか？, kanojo ha hitori de arukunoka)

Примечания[править]

  1. ↑ Webメフィスト｜講談社BOOK倶楽部. Архивировано из первоисточника 11 марта 2012. Проверено 6 июля 2026.
  2. ↑ Mori, Hiroshi. Hiroshi Mori’s Mystery Workshop p. 242. Mediafactory, 1999.
  3. ↑ Mori p. 244.
  4. ↑ Mori p. 181.
  5. ↑ 森博嗣 from the Japanese-language Wikipedia. Retrieved on 2007-01-17.
  6. ↑ Mori p. 175.
  7. ↑ Mori p. 155.
  8. ↑ Mori p. 157.
  9. ↑ All about Mori Hiroshi p. 316 Takarajimasha, 2006.
  10. ↑ Mori p. 264.
  11. ↑ Mori p. 262.
  12. ↑ All about Mori Hiroshi p. 320. Takarajimasha, 2006.
  13. ↑ Mori p. 273.
  14. ↑ Mori p. 114.
  15. ↑ Seven Stories. The BBB: Breakthrough Bandwagon Books. Проверено 6 июля 2026.
  16. ↑ The Sky Crawlers. The BBB: Breakthrough Bandwagon Books. Проверено 6 июля 2026.
  17. ↑ None But Air. The BBB: Breakthrough Bandwagon Books. Проверено 6 июля 2026.
  18. ↑ Down to Heaven. The BBB: Breakthrough Bandwagon Books. Проверено 6 июля 2026.
  19. ↑ Flutter Into Life. The BBB: Breakthrough Bandwagon Books. Проверено 6 июля 2026.
  20. ↑ Cradle the Sky. The BBB: Breakthrough Bandwagon Books. Проверено 6 июля 2026.
  21. ↑ Sky Eclipse. The BBB: Breakthrough Bandwagon Books. Проверено 6 июля 2026.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Мори, Хироси (писатель)», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Мори,_Хироси_(писатель)

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Мори,_Хироси_(писатель)&oldid=2693282