Морс, Уэйн

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уэйн Морс

Wayne Morse
Wayne Morse.jpg
Имя при рождении
Уэйн Лайман Морс
Дата рождения
20 октября 1900 года
Место рождения
Мадисон, США
Дата смерти
22 июля 1974 года
Место смерти
Портленд, США


Партия
Республиканская (до 1952)
Независимый (1952–1955)
Демократическая (1955–1974)
Образование
Висконсинский университет в Мадисоне
Миннесотский университет
Колумбийский университет



Супруга
Мидж Дауни
Дети
3


Уэйн Лайман Морс (англ. Wayne Lyman Morse; [Нет даты!]) — американский юрист и политик, сенатор США от штата Орегон. Известен противостоянием руководству Демократической партии и оппозицией войне во Вьетнаме на конституционных основаниях[1]. Будучи независимым, установил рекорд по продолжительности четвёртого по длительности одиночного филибастера в истории Сената[2].

Биография[править]

Морс родился 20 октября 1900 года в Мадисоне, штат Висконсин, в доме своих бабушки и дедушки по материнской линии, Майрона и Флоры Уайт. Родители Морса, Уилбур Ф. Морс и Джесси Элнора Морс, владели фермой недалеко от Вероны, небольшого поселения к западу-юго-западу от Мадисона. Морс вырос на этой ферме, где семья разводила девонский скот на мясо, лошадей пород Першерон и хакнэ, молочных коров, свиней, овец, птицу и выращивала кормовые культуры. В семье было пятеро детей: Мейбел, на семь лет старше Морса; братья-близнецы Гарри и Грант, на четыре года старше; Морс; и Кэрил, на четырнадцать лет младше[3].

По инициативе Джесси в семье Морсов проводились регулярные вечерние обсуждения урожая, животных, образования, религии и, чаще всего, политики. Как и многие их соседи, семья придерживалась прогрессивных взглядов и обсуждала идеи Роберта М. Лафоллета-старшего, лидера прогрессивного движения, который был губернатором Висконсина с 1900 по 1906 год, а затем членом Сената США. Во время этих семейных дискуссий Морс развил навыки ведения дебатов и сформировал твёрдые убеждения относительно политической коррупции, корпоративного доминирования, прав трудящихся, избирательного права женщин, образования, а также трудолюбия и трезвости[3].

Морс и его братья и сёстры начали обучение в школе недалеко от Вероны. Родители Морса, особенно Джесси, разделяли прогрессивное убеждение, что улучшение личности и общества достигается через хорошее образование, и восхищались школами в Мадисоне. После того как Морс окончил второй класс, родители перевели его в школу Лонгфелло в Мадисоне. После восьмого класса Морс поступил в среднюю школу Мадисона, где стал президентом класса и президентом дискуссионного клуба, а также вошёл в десятку лучших учеников выпускного класса. В старших классах он развил отношения с Милдред «Мидж» Дауни, с которой был знаком с третьего класса. Она была лучшей ученицей и вице-президентом класса в тот же год, когда Морс был президентом[3].

Морс получил степень бакалавра философии в Висконсинском университете в Мадисоне в 1923 году и степень магистра искусств в области речи в том же университете в следующем году[4][5][6]. В том же году он женился на Дауни[6]. В течение нескольких лет он преподавал речь в юридической школе Миннесотского университета[6], где в 1928 году получил степень бакалавра права. С 1923 по 1929 год он имел звание второго лейтенанта резерва полевой артиллерии Армии США и был членом братства Pi Kappa Alpha[7].

В 1929 году Морс стал доцентом права в юридической школе Орегонского университета. В течение девяти месяцев он был повышен до ассоциированного профессора, а затем стал деканом юридической школы. В возрасте 31 года он стал самым молодым деканом юридической школы, аккредитованной Американской ассоциацией юристов[8].

Став полным профессором права в 1931 году, он получил степень доктора юридических наук (исследовательская докторская степень в области права, эквивалентная PhD) в Колумбийской юридической школе в 1932 году[8]. Он работал во многих правительственных комиссиях и советах, включая: член Орегонской комиссии по преступности; административный директор Исследования процедур освобождения Генерального прокурора США (1936—1939); арбитр Тихоокеанского побережья Министерства труда США (морская промышленность) (1938—1942); председатель Чрезвычайного железнодорожного совета (1941); заместитель общественного члена Национального совета по посредничеству в обороне (1941); и общественный член Национального совета по военному труду (1942—1944).

Политическая карьера[править]

Выборы 1944 года и первый срок[править]

На выборах 1944 года Морс выиграл первичные выборы Республиканской партии на пост сенатора, победив действующего сенатора Руфуса Холмана, а затем одержал победу на всеобщих выборах в ноябре. Чтобы заручиться поддержкой ультраконсервативного крыла орегонских республиканцев в 1944 году, Морс позиционировал себя как более правого политика, чем он был на самом деле, резко критикуя «Новый курс», хотя он также хвалил внешнюю политику президента Франклина Д. Рузвельта в военное время[9].

Оказавшись в Вашингтоне, он продемонстрировал свои прогрессивные корни. Морс намеревался сдвинуть Республиканскую партию влево в вопросе прав профсоюзов, что поставило его в оппозицию ко многим более правым республиканцам[10]. Политическими кумирами Морса были другие прогрессивные республиканцы, такие как Теодор Рузвельт и Роберт Лафоллет. Несмотря на то, что он был республиканцем, Морс признался, что на президентских выборах 1944 года голосовал за Франклина Д. Рузвельта против кандидата от республиканцев Томаса Э. Дьюи. Он находился под сильным влиянием философии «единого мира» Уэнделла Уилки, с самого начала дав понять, что является интернационалистом, что вызвало напряжённость в отношениях с лидером республиканского меньшинства в Сенате Робертом А. Тафтом, который выступал за квазиизоляционистскую внешнюю политику[11].

Морс считал, что Вторая мировая война была отчасти вызвана американским изоляционизмом. В одной из своих первых речей в Сенате в феврале 1945 года он призвал Соединённые Штаты присоединиться к планируемой организации, которая должна была заменить Лигу Наций, а именно к Организации Объединённых Наций (ООН)[9]. Как бывший профессор права, Морс верил в международное право. В той же речи он призвал ООН стать «международной полицейской организацией» с полномочиями обеспечивать соблюдение международного права военными средствами против любой нации, которая может его нарушить, и получить полномочия предотвращать экономическую эксплуатацию бедных стран богатыми. В другой речи в марте 1945 года он призвал двух самых сильных в военном отношении членов альянса «Большой тройки», а именно Советский Союз и Соединённые Штаты, работать вместе после войны для сохранения мира и искоренения бедности во всём мире[12]. В речи в ноябре 1945 года он выразил обеспокоенность тем, что «наблюдал, как некоторые страны мира катятся по склонам национального возвеличивания в пропасть слепого национализма». В той же речи он осудил «бряцание оружием и производство атомных бомб», призвав страны мира прекратить разделение на «силовые блоки», передавать свои споры в Международный суд и передать ООН контроль над ядерным оружием, которое, по его мнению, было слишком опасным, чтобы доверять его какой-либо нации[13].

В январе 1946 года, после того как президент Трумэн выступил с речью, критикующей Конгресс и защищающей его предложения[14], Морс назвал речь президента Трумэна «печальным признанием демократического большинства в Конгрессе под руководством президента» и призвал к избранию либеральных республиканцев на промежуточных выборах в том же году[15]. Также в январе 1946 года Морс призвал Конгресс проголосовать по ожидающему рассмотрения законодательству президента Трумэна, сославшись на то, что продолжающаяся задержка вызовет «большую экономическую неопределённость» и усугубит «замедление реконверсии». Он утверждал, что американцы имеют право требовать от Конгресса ответственности за принятие законопроектов[16]. В 1946 году Морс выступил соавтором закона, предлагающего полное расследование Сенатом причин трудовых споров, заявив в марте: «Я думаю, мы должны выяснить, не стремятся ли определённые сегменты промышленности разрушить профсоюзы»[17]. Он открыто выступал против Закона Тафта — Хартли 1947 года, который касался трудовых отношений[18].

В апреле 1946 года Морс в своей речи осудил «слепой национальный изоляционизм» и тенденцию многих американцев забывать о своих обязанностях перед «сообществом единого мира», в котором они жили[19]. Он обвинил слишком многих американцев в том, что они относятся к другим странам с позиции «святее папы римского» и предполагают, «что если в мире наций когда-либо практикуется недобросовестность, то она всегда практикуется странами, отличными от Соединённых Штатов». Морс пришёл к выводу, что Америка не всегда вела себя «безупречно» и экономически эксплуатировала бедные страны. В речи в феврале 1947 года Морс назвал Уэнделла Уилки своим главным вдохновителем во внешней политике, заявив, что «права человека не могут быть национализированы или стать монополией какой-либо нации» и страны мира должны работать над «философией единого мира постоянного мира». Морс утверждал, что система международного права необходима для защиты слабых стран от доминирования и эксплуатации со стороны сильных стран. Морс резко критиковал империализм, заявляя, что ни Нидерланды, ни Великобритания не являются подходящими союзниками для Соединённых Штатов, критикуя голландцев за попытку отвоевать свою потерянную колонию Голландскую Ост-Индию (современная Индонезия), а британцев за то, что они остались в Подмандатной Палестине (современный Израиль) вопреки желанию большинства людей в Палестине, как евреев, так и арабов. Морс призвал как голландцев, так и британцев покинуть Голландскую Ост-Индию и Палестину, заявив, что они не имеют права править там, где их не хотят видеть. Он поддерживал сионизм, утверждая, что после Холокоста евреям нужно собственное государство, и призывал Великобританию покинуть Палестину, чтобы можно было создать еврейское государство, которое будет называться Израиль[20].

Хотя Морс с самого начала призывал Соединённые Штаты сотрудничать с Советским Союзом, с началом холодной войны он поддержал внешнюю политику президента Гарри С. Трумэна как необходимую для остановки советской экспансии. Морс голосовал за доктрину Трумэна, план Маршалла, за Закон о национальной безопасности и за вступление Соединённых Штатов в Организацию Североатлантического договора (НАТО)[20].

В марте 1948 года Морс заявил, что поддержит снижение налогов при условии ухудшения ситуации в мире и, как следствие, вынужденного отзыва Конгрессом снижения налогов, и признал как свои личные опасения по поводу значительных сокращений, так и веру в то, что американцы хотят снижения налогов[21].

В феврале 1949 года во время заседания сенатского комитета по труду Морс заявил, что законопроект о труде администрации Трумэна не пройдёт в Сенате в том виде, в котором он написан в настоящее время, и что «необходимо пойти на множество компромиссов»[22]. В том же году Морс также выдвинул закон, который предписывал бы рассматривать забастовки в условиях чрезвычайного положения в стране в каждом конкретном случае. План был отклонён Сенатом 30 июня 77 голосами против 9. Голосование было расценено как победа сторонников положения Закона Тафта — Хартли, позволяющего правительству получать судебные запреты против критических забастовок, хотя было отмечено, что оппозиция исходила от сенаторов, которые не поддерживали это положение[23].

В 1950 году, когда Трумэн использовал Резолюцию 84 Совета Безопасности ООН в качестве правовой основы для участия вооружённых сил США в Корейской войне, Морс поддержал его решение. В то время Морс утверждал, что статья 2 американской конституции даёт президенту «очень широкие полномочия во время чрезвычайных ситуаций и национальных кризисов» и что резолюция Совета Безопасности ООН является обязательной. В то же время Морс также предупредил Трумэна, чтобы тот «не втягивался» в войну в Азии, и осудил его за согласие поддержать Францию в её усилиях по удержанию Вьетнама[24]. Тафт был против использования Резолюции 84 в качестве основы для вступления в войну в Корее и впоследствии склонил Морса к своей точке зрения, что Трумэн действовал незаконно, не запросив у Конгресса объявления войны[25].

В ноябре 1950 года Морс заявил о своей уверенности в том, что новый 82-й Конгресс США попытается пересмотреть Закон Тафта — Хартли, и, признавая свою продолжающуюся оппозицию закону, признал части Закона, которые, по его мнению, могли бы быть включены в последующее законодательство[26].

Переизбрание и независимость от Республиканской партии[править]

Морс был переизбран в 1950 году. Ранее в том же году он был одним из шести сенаторов, поддержавших Декларацию совести Маргарет Чейз Смит, которая критиковала тактику маккартизма[27].

В знак протеста против выбора Дуайтом Эйзенхауэром Ричарда Никсона в качестве своего напарника Морс покинул Республиканскую партию в 1952 году. Морс критиковал платформу республиканцев 1952 года с её призывом отменить большую часть «Нового курса» и далее считал, что Эйзенхауэр проявил трусость, отказавшись публично критиковать сенатора Джозефа Маккарти, которого Морс считал угрозой американской демократии[28]. Выборы 1952 года привели к почти равному разделению Сената; Морс принёс складной стул, когда сессия собралась, намереваясь расположиться в проходе между демократами и республиканцами, чтобы подчеркнуть отсутствие у него партийной принадлежности. Морс ожидал сохранить членство в некоторых комитетах, но ему было отказано в членстве в Комитете по труду и других. Он использовал парламентскую процедуру, чтобы заставить проголосовать весь Сенат, но проиграл. Сенатор от Нью-Йорка Герберт Леман предложил Морсу своё место в Комитете по труду, которое Морс в конечном итоге принял.

В результате того, что Морс стал независимым, контроль республиканцев сократился до большинства 48-47. Смерть девяти сенаторов и отставка ещё одного вызвали множество изменений в контроле над Сенатом во время этой сессии.

В январе 1953 года, после того как Дуайт Д. Эйзенхауэр выдвинул Чарлза Э. Уилсона на пост министра обороны США, Морс сообщил журналистам, что возможным возражением против выдвижения могут стать более 10 000 акций General Motors, принадлежащих жене кандидата[29]. В феврале Морс заявил, что Эйзенхауэр отчасти виноват в растрате как американских людских ресурсов, так и денег в отношении зарубежных военных баз, аргументируя это тем, что это произошло, когда он был командующим силами НАТО в Европе при демократической администрации президента Трумэна[30]. В июле Морс присоединился к девяти демократам в спонсировании законопроекта, предлагающего пересмотр действующего законодательства, чтобы добавить 13 000 человек к социальному обеспечению и увеличить пособия[31]. Позже в том же месяце, после смерти лидера большинства в Сенате Роберта А. Тафта и возникновения вопросов о продолжении контроля республиканцев над Сенатом, Морс подтвердил своё «этическое обязательство» голосовать вместе с членами партии по организационным вопросам Сената и сохранить большинство Республиканской партии в Сенате, сославшись на свою веру в то, что он действует от имени американского народа, учитывая, что республиканцы получили большинство на выборах 1952 года[32].

В 1953 году Морс провёл филибастер продолжительностью 22 часа 26 минут в знак протеста против Закона о затопленных землях, что на тот момент было самым продолжительным одиночным филибастером в истории Сената США. В 1954 году, когда Франция находилась на грани поражения в битве при Дьенбьенфу, Эйзенхауэр предварительно выдвинул план под кодовым названием Операция «Стервятник» для американского вмешательства. Морс выступил против вмешательства США. Морс потребовал, чтобы Конгрессу было позволено сначала проголосовать по операции «Стервятник». После поражения Франции Морс обвинил Эйзенхауэра в совершении тех же ошибок, что и Франция, предполагая, что военное решение было лучшим решением вьетнамского революционного национализма. Морс утверждал, что Соединённые Штаты должны работать через Организацию Объединённых Наций для дипломатического решения вьетнамской проблемы и содействия экономическому росту, который выведет Вьетнам из бедности стран третьего мира. Он утверждал, что такая политика даст Советскому Союзу «чёткое уведомление» о том, что мировое сообщество намерено защищать право стран Индокитая на «самоуправление до тех пор, пока не будут проведены свободные выборы»[33]. После Женевских соглашений, положивших конец Индокитайской войне, Морс обвинил госсекретаря Джона Фостера Даллеса в том, что он привёл Америку к «дипломатическому поражению огромного значения». В сентябре 1954 года Морс проголосовал за вступление Соединённых Штатов в Организацию Договора Юго-Восточной Азии, поскольку это соответствовало Уставу ООН[34].

В конце 1954 года начался Первый кризис в Тайваньском проливе, и Морс возглавил борьбу в Сенате против того, что стало Формозской резолюцией. Морс утверждал, что «предварительное разрешение» на применение военной силы, которое допускала резолюция, нарушало конституцию, поскольку он отметил, что конституция прямо гласит, что Конгресс имеет право объявлять войну, и максимум, что может сделать президент, — это просто попросить Конгресс объявить войну, если он считает, что ситуация требует такого шага. Морс предложил три поправки к Формозской резолюции, все из которых были отклонены[34].

Рут Шипли возглавляла паспортный отдел Государственного департамента США с 1928 по 1955 год. Она подвергалась критике за отказ в выдаче паспортов по политическим причинам в отсутствие прав на надлежащую правовую процедуру, но также получала поддержку, поскольку её действия рассматривались как противодействие коммунизму. Лайнус Полинг, удостоенный Нобелевской премии по химии, получил отказ от Шипли в выдаче паспорта в 1953 году, который позволил бы ему получить премию в Швеции. Отклоняя его заявление, она сослалась на стандартную формулировку своего ведомства, что выдача «не будет отвечать интересам Соединённых Штатов», но это решение было отменено[35][36]. Морс охарактеризовал её решения как «тиранические и капризные» из-за её неспособности раскрыть свои истинные причины отказа в выдаче таких паспортов[37]. Её сторонниками были госсекретарь президента Трумэна Дин Ачесон и сенатор США Пэт Маккарран от Невады[37], автор Закона о контроле над подрывной деятельностью 1950 года, раздел 6 которого делал преступлением использование или получение паспорта любым членом коммунистической организации. В 1964 году это положение было признано неконституционным Верховным судом США.

В 1955 году лидер демократического большинства Линдон Джонсон убедил Морса присоединиться к фракции демократов.

Присоединение к Демократической партии[править]

После срока в качестве независимого, в течение которого он активно агитировал за кандидата в Сенат США от Демократической партии Ричарда Нойбергера в 1954 году[38], Морс перешёл в Демократическую партию в феврале 1955 года. Его переход означал, что демократы получили контроль над Сенатом, и этому способствовало предоставление Морсу желаемых мест в комитетах по иностранным делам и банковскому делу[39]. В субботнем номере The New York Times от 19 февраля 1955 года на первой полосе была опубликована фотография Морса с подписью: «Демократы приветствуют Морса в своих рядах». The New York Times отметила, что Морс совершил переход и зарегистрировался как демократ в ту пятницу в своём родном городе Юджин, штат Орегон.

В своей книге Профили мужества сенатор Джон Ф. Кеннеди упоминает время пребывания Морса в Республиканской, а затем в Демократической партии во время пребывания Кеннеди в Сенате.

Когда в январе 1955 года Формозская резолюция была поставлена на голосование, Морс был одним из трёх сенаторов, проголосовавших против резолюции[34]. В феврале 1955 года, во время своего первого публичного выступления в качестве демократа, Морс заявил, что голосование по Формозской резолюции было бы иным, если бы сенаторы не полагали, что резолюция о прекращении огня будет внесена на следующей неделе и что американцы не хотят войны с китайцами[40].

Несмотря на смену партийной принадлежности, за что его заклеймили индивидуалистом, Морс был переизбран в Сенат США в 1956 году. Он победил министра внутренних дел США и бывшего губернатора Дугласа Маккея в ожесточённой борьбе; расходы на кампанию составили более 600 000 долларов между первичными и всеобщими выборами, что было очень высокой суммой по тогдашним стандартам. Одним из главных вопросов кампании были предложения по плотине Хеллс-Каньон, которую Морс хотел построить и эксплуатировать за счёт государства, а Маккей хотел, чтобы она находилась в частном управлении[41].

В марте 1957 года король Саудовской Аравии Сауд посетил Вашингтон и был назван Эйзенхауэром союзником Америки номер один на Ближнем Востоке. Морс обвинил Саудовскую Аравию в том, что её ситуация с правами человека делает её неприемлемым союзником[42].

В 1957 году Морс проголосовал против Закона о гражданских правах 1957 года. Давний сторонник гражданских прав, Морс счёл законопроект недостаточно сильным и поэтому недостойным поддержки[43]. Он был единственным сенатором, выступившим против законопроекта, который не был с Юга.

В 1959 году Морс выступил против назначения Эйзенхауэром Клэр Бут Лус послом в Бразилии. Морс, знавший Лус много лет[44], отчитал её за критику Франклина Д. Рузвельта[45]. Хотя Сенат утвердил назначение Лус 79 голосами против 11, Лус отомстила ему[45]. В разговоре с репортёром на вечеринке перед отъездом в Бразилию Лус прокомментировала, что её проблемы с сенатором Морсом связаны с травмами, которые он получил от удара лошади в 1951 году[46]. Она также отметила, что с беспорядками в Боливии можно было бы справиться, разделив страну между её соседями[45]. Немедленная негативная реакция на эти замечания со стороны Морса и других сенаторов, а также отказ Лус взять назад замечание о лошади, привели к её отставке[44] всего через три дня после её назначения[47].

4 сентября 1959 года Морс обвинил лидера большинства в Сенате Линдона Б. Джонсона в попытке установить диктатуру над другими сенаторами-демократами и в неспособности защитить права отдельных сенаторов.

Вражда с Ричардом Нойбергером[править]

К концу 1950-х годов отношения Морса с Ричардом Нойбергером, младшим сенатором от Орегона, ухудшились и привели к публичной вражде несмотря на то, что они знали друг друга с 1931 года, когда Морс был деканом юридического факультета Орегонского университета, а Нойбергер — 19-летним первокурсником[48][49], и что позже Морс помог Нойбергеру, который выиграл своё место в Сенате в 1954 году с перевесом всего в 2462 голоса из более чем полумиллиона поданных.

К 1957 году отношения ухудшились до такой степени, что вместо того, чтобы разговаривать лицом к лицу, сенаторы обменивались гневными письмами, которые почти ежедневно доставлялись курьером между офисами, находившимися в непосредственной близости[50]. Хотя письма были частными, вражда быстро стала достоянием общественности из-за писем, просочившихся в прессу, и комментариев, сделанных коллегам и другим третьим лицам, которым часто было трудно понять, из-за чего идёт спор[51]. Вражда закончилась только со смертью Нойбергера от инсульта в 1960 году[52].

Президентская кампания 1960 года[править]

Редакционная карикатура из The Oregonian во время борьбы Морса за выдвижение от Демократической партии.

Морс поздно вступил в гонку за выдвижение кандидатом в президенты от Демократической партии в 1960 году. Она началась неофициально на пресс-конференции 1959 года, проведённой в капитолии штата в Сейлеме местным жителем Гэри Нилом и другими сторонниками Морса. Они заявили, что внесут сенатора Морса в избирательный бюллетень путём подачи петиции[53]. Ещё в апреле 1959 года Морс заявил на встрече молодых демократов штата, что не намерен баллотироваться. Группа всё же проголосовала за выдвижение сенатора Морса[54].

Гэри Нил был настойчив и к зиме 1959 года был близок к завершению сбора подписей под петицией о включении Морса в майский бюллетень. Вскоре Морс оказался на встрече с Нилом, где они обсудили его усилия[55]

22 декабря 1959 года Уэйн Морс объявил о выдвижении своей кандидатуры на пост президента[56]. Штаб-квартира кампании «Морса в президенты» в Орегоне располагалась по адресу 353 S.W. Morrison St. Portland, Oregon 97204[57]. Вступление Морса в президентскую гонку не понравилось многим, кто ожидал активной кампании в Орегоне от большого числа кандидатов. Морса обвинили в непоследовательности относительно того, будет ли он баллотироваться[58].

Морс подал заявку на участие в майских праймериз в округе Колумбия, Мэриленде и Орегоне в указанном порядке[59]. У него были прочные связи во всех трёх регионах. Орегон был его домом, где жили его жена и семья. Он владел небольшой фермой в Пулсвилле, штат Мэриленд[60], и провёл пятнадцать лет, борясь за самоуправление округа Колумбия, спонсируя соответствующее законодательство. Кеннеди не участвовал в праймериз в округе Колумбия. Сенатор Хьюберт Хамфри был главным оппонентом Морса в округе Колумбия, где Хамфри победил со счётом 7831 против 5866[61].

Морс знал, когда вступал в борьбу в Мэриленде, что ему предстоит преодолеть чрезвычайно крутой подъём, и надеялся компенсировать потенциальное поражение там победой в округе Колумбия. Джон Ф. Кеннеди был католиком, а Мэриленд был родиной американской католической церкви. Морс пытался привлечь как можно больше внимания СМИ. The New York Times узнала о кампании Морса и старалась следовать за ним повсюду. Морс делал свой либерализм ключевым вопросом на каждой остановке кампании[62].

Как и предсказывал Морс, он проиграл Кеннеди в Мэриленде. Морс продолжал придерживаться своей стратегии либерализма, когда кампания переместилась на его родную территорию. Орегонские демократы готовились к решающей схватке между Морсом и Кеннеди, хотя в избирательном бюллетене Орегона должно было появиться пять кандидатов. Хамфри, до этого момента главный соперник Кеннеди на праймериз, потерпел сокрушительное поражение от Кеннеди в Западной Виргинии и выбыл из гонки.

Кампания Кеннеди начала концентрироваться на Орегоне. Её работники неоднократно отрицали, что Морс был серьёзным кандидатом, но чтобы гарантировать победу, кампания отправила Роуз Кеннеди и Теда Кеннеди выступить в Орегоне и потратила 54 000 долларов против 9 000 долларов Морса[63][64]. Орегонские демократы начали беспокоиться о том, что поражение Морса будет означать в 1962 году против возможного кандидата от республиканцев губернатора Марка Хэтфилда. Морс использовал это в своих интересах, чтобы помочь склонить на свою сторону неопределившихся демократов, утверждая, что если он проиграет на праймериз, это, безусловно, поможет республиканцам победить его в 1962 году. Кеннеди отмахнулся от этого аргумента, заявив, что независимо от исхода президентских праймериз, жители Орегона испытывают огромное уважение к Уэйну Морсу и вернут его в Сенат, и что он даже приедет в Орегон в 1962 году, чтобы агитировать за него[65]. В день выборов Морсу не хватило примерно 50 000 голосов, чтобы победить Кеннеди. Морс отказался от участия в президентской гонке на той же неделе[66].

Морс в основном не участвовал в оставшейся части кампании 1960 года. Он даже отказался от поездки на Национальный съезд Демократической партии 1960 года[67].

Последний срок в Сенате[править]

В сентябре 1960 года, после того как демократы Джеймс Истленд и Томас Додд заявили, что чиновники низшего звена в Государственном департаменте расчистили путь для режима Фиделя Кастро к власти на Кубе[68], Морс отверг это обвинение и заявил, что не знает никаких оснований для этого утверждения[69].

В феврале 1961 года во время пресс-релиза Морс объявил о своём намерении запросить у Конгресса 12 миллионов долларов на гражданские работы в Орегоне, добавив, что запрос будет основан на информации, собранной Инженерным корпусом, и что штат Орегон сталкивается с «серьёзными экономическими условиями»[70]. В марте 1961 года, после того как президент Кеннеди выдвинул Чарльза М. Меривезера на пост директора Экспортно-импортного банка, Морс раскритиковал это назначение[71].

В апреле 1961 года Морс был возмущён вторжением в залив Свиней и в письме госсекретарю Дину Раску обвинил администрацию Кеннеди в неконституционных действиях, выразив своё «глубокое сожаление» по поводу того, что Конгресс не был проинформирован администрацией «до принятия решения о вмешательстве в кубинское вторжение путём предоставления материально-технической и иной поддержки кубинским изгнанникам»[72]. В мае 1961 года Морс объявил, что сенатский комитет по делам Латинской Америки расследует сообщения о том, что Соединённые Штаты удерживают выживших после вторжения в залив Свиней без права переписки на базе подводных лодок США в Вьекесе, Пуэрто-Рико. Морс сказал, что расследованием в первую очередь занимались сотрудники Белого дома, а не чиновники Госдепартамента[73].

В январе 1962 года на слушаниях по утверждению кандидатуры Джона Маккоуна, которого Кеннеди выдвинул на пост директора ЦРУ, Морс обвинил ЦРУ в наличии «неконтролируемой исполнительной власти, которой должен быть положен конец»[72].

В феврале 1963 года Морс заявил, что Соединённые Штаты предоставляют Франции больше иностранной помощи, «чем любой другой стране в мире», и что Франция одновременно не выполняет свои обязательства в отношении НАТО, добавив, что сенатский комитет по международным отношениям расследует, сколько помощи должна получать Франция от США на фоне её продолжающегося неповиновения, и что Франции должно быть позволено проводить независимую внешнюю политику вне атлантического альянса, если Президент Франции Шарль де Голль этого хочет[74].

В феврале 1963 года, после того как президент Кеннеди заявил, что американское прикрытие с воздуха для кубинского вторжения никогда не обещалось, Морс заявил, что эти комментарии подтверждаются показаниями членов администрации Кеннеди после вторжения и что документ, содержащий показания, должен быть обнародован в результате «последующих событий». Морс утверждал, что созданный администрацией Кеннеди Союз ради прогресса был «запоздалой программой», которая должна была быть создана в предыдущее десятилетие во время ослабления «критических и социальных давлений», и далее заявил, что «большой ошибкой» было бы верить, что программа будет успешной в достижении своей цели в течение 10 лет[75].

Весной 1964 года Морс начал называть войну во Вьетнаме «войной Макнамары» в честь ястребиного министра обороны Роберта Макнамары. В речи 17 апреля 1964 года Морс заявил: «Ни один голос ещё не ответил на моё утверждение о том, что Соединённые Штаты под руководством министра обороны Макнамары ведут незаконную и неразумную войну во Вьетнаме». Месяц спустя, 20 мая 1964 года, когда президент Линдон Б. Джонсон попросил Конгресс проголосовать за запрос о выделении дополнительных 125 миллионов долларов на помощь Южному Вьетнаму, Морс проголосовал против запроса, обвинив Джонсона в «попытке косвенным путём получить одобрение Конгресса на наши незаконные, односторонние военные действия в Южном Вьетнаме, не выступая с просьбой об объявлении войны»[76].

7 августа 1964 года Морс, который был переизбран в 1962 году, стал одним из двух сенаторов США, проголосовавших против Тонкинской резолюции (другим был Эрнест Грунинг от Аляски). Десять других сенаторов проголосовали «присутствует» или пропустили голосование[77]. Она санкционировала расширение участия США в войне во Вьетнаме. Его главное утверждение заключалось в том, что резолюция нарушала статью 1 Конституции США, предоставляя президенту возможность предпринимать военные действия в отсутствие официального объявления войны[78]. В речи перед Сенатом Морс заявил: «Я выступаю против совместной резолюции [S.J. Res. 189]. Я делаю это с тяжёлым сердцем. Но я считаю эту резолюцию, как я считал резолюцию 1955 года, известную как Формозская резолюция, и последующую резолюцию, известную как Ближневосточная резолюция, не чем иным, как резолюцией, которая воплощает в себе предварительное объявление войны»[79].

В речи 18 февраля 1965 года Морс «полностью» отверг политику Джонсона во Вьетнаме, обвинив президента в том, что он неконституционно втянул Соединённые Штаты в войну. Когда Джонсон объявил о начале стратегического бомбардировочного наступления на Северный Вьетнам под кодовым названием Операция «Раскаты грома», Морс заявил, что президент «не имеет ни малейшего законного права по Конституции Соединённых Штатов бомбить Северный Вьетнам без объявления войны». 24 марта 1965 года состоялся первый студенческий протест против войны во Вьетнаме в форме «тич-ина» в Мичиганском университете. В письме Джону Донохью, организатору протеста в Мичиганском университете, Морс похвалил «протест тич-ин» и заявил: «Крайне важно, чтобы американский народ настоял на том, чтобы его страна вернулась к уважению закона, прежде чем мы устроим холокост в Азии». В апреле 1965 года Морс впервые принял участие в антивоенном протесте, когда он выступил на «тич-ине» в Орегонском университете, где он щедро похвалил протестующих студентов, сказав, что как старика его радует видеть так много молодых людей, готовых занять позицию. 8 июня 1965 года Морс был главным оратором на антивоенном митинге, на котором присутствовало 17 000 человек в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке[79].

Сенатор Морс (справа) сидит с сенатором Дж. Уильямом Фулбрайтом во время слушаний Комитета Сената по международным отношениям о ходе войны во Вьетнаме в 1966 году

В последующие годы Морс оставался одним из самых откровенных критиков войны в стране. Позже выяснилось, что ФБР расследовало деятельность Морса на основании его оппозиции войне, предположительно по просьбе президента Джонсона в попытке найти информацию, которая могла бы быть использована политически против Морса[80]. В июне 1965 года Морс присоединился к Бенджамину Споку, Коретте Скотт Кинг и другим в руководстве крупным антивоенным маршем в Нью-Йорке. После этого Морс «с готовностью присоединялся к таким протестам, когда мог, и охотно призывал других к участию»[81].

В феврале 1966 года председатель сенатского комитета по международным отношениям Дж. Уильям Фулбрайт провёл телевизионные слушания о войне во Вьетнаме, в которых Морс принял участие как член комитета[82]. Джонсон послал генерала Максвелла Тейлора в комитет в качестве свидетеля-опровергателя[83].

На выборах в Сенат США 1966 года он разозлил многих в своей партии, поддержав губернатора Орегона от республиканцев Марка Хэтфилда вместо кандидата от демократов, конгрессмена Роберта Дункана, на выборах в Сенат в том году из-за поддержки Дунканом войны во Вьетнаме. Хэтфилд выиграл эту гонку, и Дункан затем бросил вызов Морсу на сенаторских праймериз Демократической партии 1968 года. Морс выиграл повторное выдвижение, но лишь с небольшим перевесом. Морс потерял своё место на всеобщих выборах 1968 года, проиграв члену Палаты представителей штата Бобу Паквуду, который критиковал оппозицию Морса продолжающемуся финансированию войны как безрассудную и отвлекающую его от других важных для штата вопросов[78]. Паквуд победил с перевесом всего в 3500 голосов, что составило менее половины процента от общего числа поданных голосов[84].

Карьера после Сената[править]

Морс провёл большую часть оставшихся лет своей жизни, пытаясь вернуть себе членство в Сенате США. Его первая попытка после поражения в 1968 году была в 1972 году. Он выиграл праймериз Демократической партии у своего старого врага Роберта Дункана. На всеобщих выборах он проиграл действующему сенатору Марку Хэтфилду, республиканцу, которого он поддержал в 1966 году вместо своего коллеги-демократа Дункана из-за общей оппозиции Хэтфилда войне во Вьетнаме[85].

В том же году, после снятия кандидатуры Томаса Иглтона с национального списка Демократической партии, был созван «мини-съезд» для утверждения Сарджента Шрайвера в качестве кандидата в вице-президенты от Джорджа Макговерна. Хотя большинство делегатов проголосовали за Шрайвера, Орегон отдал 4 из своих 34 голосов за Морса.

19 марта 1974 года Морс в возрасте 73 лет подал документы для участия в борьбе за выдвижение от Демократической партии на место в Сенате, которое он потерял шесть лет назад[86]. Три других орегонских демократа подали заявки на участие в выборах против Морса на первичных выборах Демократической партии 1974 года 28 мая и сделали возраст Морса ключевым вопросом кампании. Его самым видным оппонентом был президент Сената Орегона Джейсон Боу[87]. The New York Times заявила в редакционной статье, что Морс будет служить штату с «яростной честностью, если будет избран»[88]. Морсу удалось победить Боу на праймериз, и он начал готовиться к всеобщим выборам.

21 июля 1974 года, пытаясь поддерживать напряжённый график кампании, Морс был госпитализирован в больницу Good Samaritan в Портленде из-за почечной недостаточности и находился в критическом состоянии[89]. Он умер на следующий день[90].

Центральный комитет Демократической партии Орегона собрался в августе и выдвинул сенатора штата Бетти Робертс на замену Морсу в качестве кандидата от Демократической партии в гонке за место в Сенате[91]. Робертс проиграла действующему сенатору Бобу Паквуду осенью.

Наследие[править]

Уэйну Морсу были устроены государственные похороны 26 июля 1974 года в Палате представителей Орегона. Его тело было выставлено для прощания в ротонде Капитолия перед похоронами. На похоронной службе присутствовало более 600 человек. Присутствовали бывший сенатор Юджин Маккарти, губернатор Том Макколл, сенатор Марк Хэтфилд и спикер Палаты представителей Орегона Ричард Эйманн[92]. Среди тех, кто нёс гроб, были конгрессмен от Орегона Эл Уллман и три кандидата в Конгресс, демократы Лес Окойн, Джим Уивер и старый соперник Морса Роберт Б. Дункан, который баллотировался на место, освобождённое конгрессвумен Эдит Грин.

Когда конгрессмен Окойн попытался сместить сенатора Паквуда 18 лет спустя, он принял лозунг Морса «принципы выше политики»[93]. С 1996 года место в Сенате США, которое занимал Морс, занимает Рон Уайден, который в 19-летнем возрасте возил Морса во время последней кампании сенатора[94]. Избранный на специальных выборах после отставки Паквуда, Уайден выиграл полный срок в 1998 году и переизбирался в 2004, 2010, 2016 и 2022 годах.

В 2006 году в центре Юджина открылось здание суда США имени Уэйна Л. Морса. Кроме того, он был отмечен в Wayne Morse Commons Юридического центра Уильяма У. Найта Орегонского университета. Также в Юридическом центре Орегонского университета находится Центр права и политики Уэйна Морса. Здание суда округа Лейн в Юджине отремонтировало и вновь открыло прилегающую к нему площадь Свободы слова Уэйна Л. Морса весной 2005 года, дополнив её статуей в натуральную величину и брусчаткой с выгравированными цитатами.

Собственность и дом семьи Морс в Юджине, ферма Эджвуд, внесены в Национальный реестр исторических мест как Ферма Уэйна Морса. Город Юджин при содействии некоммерческой корпорации управляет историческим парком, ранее известным как ранчо Морса. Город Юджин официально переименовал парк в Семейную ферму Уэйна Морса в 2008 году по рекомендации правления Исторического парка Уэйна Морса и членов семьи Морс. Новое название является более исторически точным. Уэйн Л. Морс похоронен в Мемориальном парке Рест-Хейвен в Юджине.

Документальные фильмы[править]

  • The Last Angry Man: The Story of America’s Most Controversial Senator, документальный фильм Кристофера Хаузера и Роберта Миллиса
  • Фрагмент из War Made Easy, документального фильма 2007 года

Примечания[править]

  1. ↑ Willis, Henry. Morse loses last of many battles (1974 год), стр. 1A.
  2. ↑ The 5 Longest Senate Filibusters in US Historyангл.. ThoughtCo. Проверено 4 июня 2026.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Drukman, 1997, Chapter 1: Progressive Beginnings, pp. 11–34.
  4. ↑ Catalogue of The University of Wisconsin Madison 1923–24. — Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Madison.
  5. ↑ Catalogue of The University of Wisconsin Madison 1924–25. — Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Madison.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Drukman, Mason (2008), "Wayne Morse (1900–1974)", The Oregon Encyclopedia, <https://www.oregonencyclopedia.org/articles/morse_wayne/>. Проверено 4 июня 2026. 
  7. ↑ Prominent Pikes. Pi Kappa Alpha Fraternity. Архивировано из первоисточника 21 сентября 2013. Проверено 15 ноября 2008.
  8. ↑ 8,0 8,1 About Wayne Morse: Early Career. Wayne Morse Center for Law and Politics. Архивировано из первоисточника 17 мая 2008. Проверено 12 ноября 2008.
  9. ↑ 9,0 9,1 Ceplair, 2012, p. 8.
  10. ↑ Karnow, 1983, p. 374.
  11. ↑ Ceplair, 2012, pp. 7–8.
  12. ↑ Ceplair, 2012, p. 8–9.
  13. ↑ Ceplair, 2012, p. 9.
  14. ↑ Truman, Harry S. 2 – Radio Report to the American People on the Status of the Reconversion Program. (January 3, 1946). Проверено 4 июня 2026.
  15. ↑ Turn Heat on Congress – Truman, The Pittsburgh Pres (1946 год).
  16. ↑ Vote On Truman Program Sought (1946 год).
  17. ↑ Capital Uneasy Over GM Strike.
  18. ↑ Beik Mildred A. Labor Relations. — Greenwood Publishing Group, 2005. — ISBN 0-313-31864-6.
  19. ↑ Ceplair, 2012, p. 9–10.
  20. ↑ 20,0 20,1 Ceplair, 2012, p. 10.
  21. ↑ Associated Press, «Income Tax Cut Bill Believed Sure of Passing» (March 22, 1948), Eugene Register-Guard
  22. ↑ Morse Sees Defeat For Labor Bill (1949 год).
  23. ↑ Senate Kills Morse Plan For Handling Big Strikes (1949 год).
  24. ↑ Ceplair, 2012, p. 11.
  25. ↑ Ceplair, 2012, p. 11–12.
  26. ↑ Morse To Push For Revision Of T-H Act In New Congress (1950 год).
  27. ↑ Margaret Chase Smith, Republican of Maine, Edward M. Kennedy Institute for the United States Senate.
  28. ↑ Ceplair, 2012, p. 14.
  29. ↑ Senate Holds Session Today To Argue Issue (1953 год).
  30. ↑ Morse Says Ike Shares Waste Blame, Herald-Journal (1953 год).
  31. ↑ Demos Seek Wide Old-Age Program (1953 год).
  32. ↑ Sen. Morse to Vote With Republicans (1953 год).
  33. ↑ Ceplair, 2012, p. 15.
  34. ↑ 34,0 34,1 34,2 Ceplair, 2012, p. 16.
  35. ↑ Paul Berg and Maxine Singer, George Beadle, An Uncommon Farmer: The Emergence of Genetics in the 20th Century (Cold Spring Harbor Laboratory Press, 2003), 219
  36. ↑ OSU Library: Letter from Ruth B. Shipley to Linus Pauling. February 14, 1952, accessed April 13, 2021
  37. ↑ 37,0 37,1 New York Times: "Passport Chief to End Career, " February 25, 1955, accessed April 13, 2021
  38. ↑ Swarthout, John M. (December 1954). «The 1954 Election in Oregon». Political Research Quarterly (The Western Political Quarterly) 7 (4): 620–625. DOI:10.1177/106591295400700413.
  39. ↑ Caro Robert 24. The Johnson Rule // Master of the Senate: The Years of Lyndon Johnson. — New York: Alfred A. Knopf, 2002. — ISBN 0-394-52836-0.
  40. ↑ Senator Blasts U.S. China Policy On T.V. Forum, Vochenblatt (1955 год).
  41. ↑ Chapter 38 Hells Canyon // Master of the Senate: The Years of Lyndon Johnson. — Knopf Doubleday Publishing, 2002. — ISBN 0-394-52836-0.
  42. ↑ Lacey, 1981, p. 316.
  43. ↑ Wayne Morse's Political Career | Wayne Morse Center. waynemorsecenter.uoregon.edu. Проверено 4 июня 2026.
  44. ↑ 44,0 44,1 Drukman, 1997, pp. 317–325.
  45. ↑ 45,0 45,1 45,2 Streeter, Stephen M. (October 1994). «Campaigning against Latin American Nationalism: U. S. Ambassador John Moors Cabot in Brazil, 1959–1961». The Americas 51 (2): 193–218. DOI:10.2307/1007925.
  46. ↑ Drukman, 1997, p. 182.
  47. ↑ Clare Boothe Luce, from bioguide.congress.gov
  48. ↑ Drukman, 1997, pp. 246–247.
  49. ↑ Drukman, 1997, Chapter 9: Dick and Wayne, pp. 240–300.
  50. ↑ Drukman, 1997, p. 271.
  51. ↑ Drukman, 1997, p. 289.
  52. ↑ Drukman, 1997, pp. 297–298.
  53. ↑ «Morse Possible Ballot Entry», The Oregon Journal, August 2, 1959.
  54. ↑ «Morse Asks No Ballot: Senator Bucks Petition Move», The Oregonian, August 22, 1959.
  55. ↑ The Associated Press, «Morse Hints Primary Run: Presidential Race Expected», The Oregonian, October 22, 1959, 6M 20.
  56. ↑ The Associated Press, «Oregon’s Solon Set for State Primary Fight», The Oregonian, December 23, 1959. Front Page.
  57. ↑ Photo, The Oregonian, April 20, 1960
  58. ↑ Editorial, «Latest Morse Flip-Flop», The Oregonian, December 27, 1959
  59. ↑ Drukman, 1997, pp. 326–329.
  60. ↑ Drukman, 1997, p. 339.
  61. ↑ Drukman, 1997, p. 328.
  62. ↑ «'Liberalism' Issue Pressed By Morse», The New York Times, May 14, 1960
  63. ↑ Drukman, 1997, pp. 329–330.
  64. ↑ Smith, Robert. «Campaign Zeroing On Oregon», The Oregonian. May 12, 1960.
  65. ↑ Hughes, Harold.,"Kennedy Asks Voters To Back Candidates Who Can Win", The Oregonian, May 18, 1960
  66. ↑ «Kennedy Has 50,000 Edge; Morse Quits» The Oregonian. May 22, 1960
  67. ↑ Smith, Robert. «Morse Plans To Forgo Democratic Convention» The Oregonian. June 6, 1960.
  68. ↑ Demos Charge U.S. Aided Castro Regime (1960 год).
  69. ↑ Solons Say Cuba 'Handed to Castro', Eugene Register Guard (1960 год).
  70. ↑ Morse Seeks $12 Million For Works in Oregon (1961 год).
  71. ↑ Meriwether Selection Approved, The Lewiston Daily Sun (1961 год).
  72. ↑ 72,0 72,1 Ceplair, 2012, p. 18.
  73. ↑ Senators To Sift Reports On Cuba (1961 год).
  74. ↑ Let France Go It Alone, Morse Says (February 4, 1963)
  75. ↑ Air Cover Charge False, Morse Says (February 8, 1963)
  76. ↑ Ceplair, 2012, p. 22.
  77. ↑ Halberstam, David. The Best and the Brightest, 2001 Modern Library Edition, pp. 475-76.
  78. ↑ 78,0 78,1 About Wayne Morse – Vietnam War. Архивировано из первоисточника 27 августа 2008. Проверено 26 ноября 2008.
  79. ↑ 79,0 79,1 Ceplair, 2012, p. 25.
  80. ↑ FBI Investigated Wayne Morse Over Vietnam War Opposition; Johnson Allegedly Ordered Probe of Senator (1988 год).
  81. ↑ Drukman, 1997, p. 414.
  82. ↑ Langguth, 2000, p. 418—419.
  83. ↑ Langguth, 2000, p. 419.
  84. ↑ Myers, Clay. Oregon Blue Book. Salem, Oregon: Office of the Secretary of State, 1970.
  85. ↑ Drukman, 1997, Chapter 14: A Maverick's Denouement, p. 458.
  86. ↑ The New York Times, May 19, 1974
  87. ↑ The New York Times, May 28, 1974
  88. ↑ «Editorial», The New York Times, May 30, 1974
  89. ↑ The New York Times, July 21, 1974
  90. ↑ Editorial, The New York Times July 23, 1974
  91. ↑ The New York Times, August 12, 1974.
  92. ↑ «Obituary»,The New York Times, July 27, 1974.
  93. ↑ Rep. AuCoin to Try for Senate., The New York Times (1991 год).
  94. ↑ One Senator's Solution For Health Care Expansion, National Public Radio (2010 год).

Литература[править]

  • Ceplair, Larry (2012). «The Foreign Policy of Senator Wayne L. Morse». Oregon Historical Quarterly 113 (1): 6–35. DOI:10.5403/oregonhistq.113.1.0006.
  • Drukman Mason Wayne Morse: A Political Biography. — Portland, Oregon: Oregon Historical Society Press, 1997. — ISBN 9780875952635.
  • Lacey Robert The Kingdom. — San Diego, California: Harcourt Brace Jovanovich, 1981. — ISBN 0151472602.
  • Langguth A.J. Our Vietnam: the war 1954-1975. — New York: Simon and Schuster, 2000. — ISBN 0-7432-1231-2.
  • Karnow Stanley Vietnam A History. — New York: Viking, 1983. — ISBN 0140265473.
  • Smith A. Robert The Tiger in the Senate: Biography of Wayne Morse. — Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., 1962.
  • Manger William The Two Americas: Dialogue on Progress and Problems. — P.J. Kenedy, 1965.

== Ссылки 

==

|-

|-

|- Шаблон:S-par

Должности в политических партиях
Предшественник:
Руфус Холман		 Кандидат от Республиканской партии в сенаторы США от Орегона
(Класс 3)
1944, 1950		 Преемник:
Дуглас Маккей
Предшественник:
Говард Латуретт		 Кандидат от Демократической партии в сенаторы США от Орегона
(Класс 3)
1956, 1962, 1968, 1974 (умер)		 Преемник:
Бетти Робертс
Предшественник:
Роберт Б. Дункан		 Кандидат от Демократической партии в сенаторы США от Орегона
(Класс 3)
1972		 Преемник:
Вернон Кук
Предшественник:
Руфус Холман		 Сенатор США (Класс 3) от Орегона
1945–1969
Совместно с: Гай Кордон, Ричард Нойбергер, Холл Ласк, Морин Нойбергер, Марк Хэтфилд		 Преемник:
Боб Паквуд
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Морс, Уэйн», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Морс,_Уэйн

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Морс,_Уэйн&oldid=2659635