О’Гроуни, Юджин
О’Гроуни, Юджин
Ю́джин О’Гро́уни (ирл. Eoghan Ó Gramhnaigh; [Нет даты!]) — ирландский священник и учёный. Ключевая фигура Гэльского возрождения конца XIX века.
Биография[править]
О’Гроуни родился недалеко от Атбоя в графстве Мит, где ирландский язык уже не был широко распространён, и ни один из его родителей на нём не говорил. Впервые он заинтересовался языком в школе в колледже Святого Финиана, а затем — когда случайно наткнулся на уроки ирландского в националистической газете Young Ireland. Сначала ему помогали несколько пожилых людей, говоривших на этом языке. Во время учёбы в колледже Святого Патрика в Мейнуте, где он с 1882 года готовился к принятию сана, О’Гроуни проводил каникулы в ирландоязычных районах на севере, западе и юге страны. Он познакомился с Аранскими островами и писал о них в двуязычном журнале Gaelic Journal (Irisleabhar na Gaedhilge), редактором которого стал впоследствии.
В 1888 году он был рукоположен в священники.
Священник[править]
Некоторое время он служил викарием в епархии Мита, но благодаря хорошему знанию языка в 1891 году был назначен на восстановленную кафедру ирландского языка в Мейнуте. С 1894 по 1899 год он был редактором Gaelic Journal и за время своей работы добился увеличения количества материалов, публикуемых на ирландском языке[1].
Для О’Гроуни язык, национальность и религия были тесно связаны. В 1890 году в статье для Irish Ecclesiastical Review он назвал литературу на ирландском языке «самой католической литературой в мире». Однако он осознавал и другие её аспекты, добавляя, что «даже если бы ирландский исчез как разговорный язык, он сохранил бы ценность с точки зрения чистой литературы»[2].
Его «Простые уроки ирландского» (Simple Lessons in Irish), впервые опубликованные в газете Weekly Freeman, оказались настолько популярными, что были изданы в виде брошюры. В серии было пять книг, и к 1903 году было продано 320 000 экземпляров[3]. В предисловии он пишет:
- Следующий курс простых уроков ирландского языка был составлен главным образом для тех, кто хочет выучить старый язык Ирландии, но кого отпугивает то, что они слышали о его трудностях... Но трудности ирландского произношения и грамматики всегда преувеличивались. Поскольку я сам был вынужден изучать ирландский как иностранный язык, и поскольку я оказался в обстоятельствах, которые позволили мне довольно хорошо познакомиться с языком, на котором говорят сейчас, я, по крайней мере, знаю о трудностях тех, кто, как и я, не имеет учителя[4].
Он был одним из основателей Гэльской лиги, созданной в Дублине в 1893 году «с целью сохранения ирландского языка как разговорного в Ирландии», а позже стал её вице-президентом.
Болезнь и смерть[править]
В 1894 году из-за ухудшения здоровья он отправился в Аризону и Калифорнию, где и умер. Несколько лет спустя с помощью ирландских сторонников в США его тело было перевезено в Ирландию[5].
На его похоронах, состоявшихся 26 сентября 1903 года в католической Про-кафедральной церкви Дублина, присутствовало 6000 человек, включая членов торговых гильдий, священнослужителей, политиков, членов националистической Гэльской атлетической ассоциации и студентов[6].
Он похоронен на кладбище при колледже Святого Патрика в Мейнуте.
В Атбое установлен памятник отцу Юджину О’Гроуни работы ирландского скульптора Джеймса Пауэра[7].
Примечания[править]
- ↑ Caerwyn Williams & Ní Mhuiríosa 1979, pp. 343, 360.
- ↑ O’Leary 1994, p. 23.
- ↑ McMahon 2008, p. 10.
- ↑ Simple Lessons in Irish Part 1 O Growney. Internet Archive. Проверено 18 июня 2026.
- ↑ CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Eugene O'Growney. www.newadvent.org. Проверено 18 июня 2026.
- ↑ McMahon 2008, pp. 9-12.
- ↑ Fr O"Growney statue sculptor James Power dies, aged 90, Meath Chronicle, 22 Apr 2009
Литература[править]
- Caerwyn Williams J.E & Ní Mhuiríosa, Máirín. Traidisiún Liteartha na nGael. An Clóchomhar Tta 1979.
- McMahon, Timothy G.. Grand Opportunity: The Gaelic Revival and Irish Society, 1893-1910. Syracuse University Press 2008. ISBN 978-0-8156-3158-3
- O’Leary, Philip. Prose Literature of Gaelic Revival, 1881-1921. Pennsylvania State Press 1994. ISBN 978-0-2710-2596-4
Ссылки[править]
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «О’Гроуни, Юджин», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|