Пауэлл, Роджер (переплётчик)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Роджер Пауэлл

англ. Roger Powell


Дата рождения
17 мая 1896 года
Место рождения
Лондон, Англия
Дата смерти
16 октября 1990 года
Место смерти
Портсмут, Гэмпшир, Англия


Род деятельности
переплётчик






Роджер Пауэлл (англ. Roger Powell; [Нет даты!]) — английский переплётчик. Офицер ордена Британской империи (1976). Известен реставрацией исторических рукописей, включая Келлскую книгу и Книгу из Дарроу.

Биография[править]

Пауэлл родился в Лондоне. Учился в школе Бидейлс, соучредителем которой был его отец. Во время Первой мировой войны служил офицером связи в Королевском лётном корпусе, затем стал птицеводом. В 1930 году начал обучаться переплётному делу в Центральной школе искусств и ремёсел в Лондоне. После завершения курса открыл собственную мастерскую. Позже стал партнёром Сэнди Кокерелла в крупной переплётной мастерской Cockerell & Son в Летчуэрте (Хартфордшир). Пауэлл преподавал в Центральной школе до 1943 года, затем перешёл в Королевский колледж искусств, где работал до выхода на пенсию в 1956 году. Его преемником стал его лучший ученик Питер Уотерс.

В 1947 году Пауэлл покинул Cockerell & Son и вновь открыл собственную мастерскую во Фроксфилде (Гэмпшир). Здесь он выполнил свои наиболее значимые работы, включая переплёт Келлской книги и Книги из Дарроу в 1953 году, Личфилдского евангелия в 1962 году, а также работу над многими другими историческими рукописями[1]. Он исследовал, но не изменял, старейший из сохранившихся европейских кожаных переплётов — Евангелие из Стонихарста. Его главы об этом переплёте в книгах под редакцией Баттискомба (1956) и Брауна (1969) остаются важной литературой по данной теме. Пауэлл и Питер Уотерс стали партнёрами в фирме во Фроксфилде и работали вместе до эмиграции Уотерса в США в 1971 году. При участии жены Питера, каллиграфа Шейлы Уотерс, партнёрство создало признанные коллекционные дизайнерские переплёты середины XX века. Они занимались реставрацией книг и рукописей, повреждённых во время наводнения во Флоренции в 1966 году. В 1976 году Пауэлл стал офицером ордена Британской империи (OBE). Был членом Гильдии Красной розы[2].

Переплётчик и коллекционер Бернард Миддлтон описывал Пауэлла как одного из наиболее важных и влиятельных переплётчиков последних ста лет[3]. В монографии о Книге из Дарроу Бернард Михан, хранитель рукописей Тринити-колледжа в Дублине, называл Пауэлла ведущим переплётчиком своего времени[4].

Примечания[править]

  1. Meehan, 74-76
  2. British bookbinding today. — Bloomington, Indiana, 1976. — С. 50.
  3. Bernard Middleton, "Roger Powell: an appreciation", New Bookbinder, 11 (1991), p. 87
  4. Meehan, 74

Литература[править]

  • Meehan, Bernard. The Book of Durrow: A Medieval Masterpiece at Trinity College Dublin, 1996, Town House, Dublin
  • Roger Powell; The Compleat Binder: liber amicorum; edited by John L. Sharpe. (Bibliologia; 14). Turnhout: Brepols, 1996 ISBN 2-503-50434-5

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Пауэлл, Роджер (переплётчик)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».