Пинайпай

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пинайпай
Файл:Maruya (banana fritters) from Cagayan de Oro.jpg
Файл:Maruya (Banana Fritters).jpg Файл:Kumbo.jpg
Сверху: пинайпай в форме веера
Посередине: пинайпай из пюре
Снизу: кумбо
Авторство
Место происхождения

Филиппины

Компоненты
Основные

Бананы, кляр (яйца и мука), белый сахар

Пинайпай (буквально «веер» на тагальском и себуанском языках, также известный как маруя) — филиппинские банановые фриттеры. Обычно готовится из бананов саба. В наиболее распространённом варианте бананы нарезают тонкими ломтиками, придают им форму веера (отсюда и название), покрывают кляром и обжаривают во фритюре. Затем их посыпают сахаром[1][2]. Хотя это не традиционно, блюдо иногда подаётся с ломтиками джекфрута в сиропе или с мороженым[3]. Часто продаётся как уличная еда, но также популярен среди филиппинцев в качестве домашней закуски для меренды[4].

Варианты[править]

В одном из вариантов пинайпая могут использоваться десертные бананы, которые обычно разминают в пюре перед смешиванием с кляром[5]. Блюдо также может готовиться из батата. Среди филиппинских мусульман эта версия известна как джампок и традиционно готовится из размятых бананов сорта латундан.

В Бикольском регионе блюдо известно как синапот или бадуя на бикольских языках. В этой версии бананам не придают форму веера. Вместо этого их просто нарезают вдоль перед обжариванием в кляре[4]. В регионе Западные Висаи блюдо известно как кумбо[6]. Вместо обычной пшеничной муки может использоваться мука из клейкого риса (на тагальском — малагкит, на акеланонском — маэагкит, на хилигайноне — пилит).

Бунвелос на сагинг[править]

Похожий на пинайпай десерт — бунвелос на сагинг, который точнее отнести к разновидности буньюэло (мучных пончиков испанского происхождения). В нём используется больше муки, чем в маруе. Для его приготовления также используются размятые спелые бананы саба, а не десертные бананы. Бананы смешивают с мукой, яйцом и сахаром, а затем обжаривают полученную смесь во фритюре в виде небольших шариков[7][8].

См. также[править]

Примечания[править]

  1. Pinaypay(Saba banana fritters). Casa Veneracion (2012-08-14). Проверено 26 мая 2026.
  2. Marketman Maruya a la Marketman. Market Manila (2005-08-20). Проверено 26 мая 2026.
  3. Maruya Recipe - Banana Fritters. Filipino-food-recipes.com. Архивировано из первоисточника 18 декабря 2014. Проверено 26 мая 2026.
  4. 4,0 4,1 Marketman Sinapot / Baduya / Battered and Fried Bananas. Market Manila (2014-03-08). Проверено 26 мая 2026.
  5. Maruya (Banana Fritters) Recipe. Ambitious Chef (2013-07-07). Проверено 26 мая 2026.
  6. Flavours of Iloilo. Iloilo Foodtrip. Проверено 26 мая 2026.
  7. Bunwelos na Saging. Pinoy Hapagkainan. Проверено 26 мая 2026.
  8. Magluto Tayo, Liwayway (13 ноября 2017 года).
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Пинайпай», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».