Пинца (кулинария)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пинца — традиционная южноавстрийская, словенская и хорватская пасхальная выпечка из дрожжевого теста[1].

Обзор[править]

Пасхальная пинца происходит из Венето и Фриули. В этих регионах pinza (на венецианском диалекте — pinsa) является традиционной выпечкой в период Рождества и Нового года[2]. Вероятно, название имеет тот же корень, что и лепёшка пита, блюдо пицца (а также немецкое слово Bissen — «кусок»[3]). Позднее оно сблизилось с латинским глаголом pinsere («толочь, месить, давить») и итальянским существительным pinza («щипцы, ножницы»). Шар из теста надрезают ножницами, благодаря чему выпечка приобретает характерную форму. В середине XIX века рецепт был привезён из Фриули в Грац через соседнее графство Горица, которое в то время принадлежало Австрии[4]. По этой причине выпечку также называют «горицкой пинцой», а австрийским центром её производства является Штирия.

Пинцу готовят только в предпасхальный период. В Великую субботу во время традиционного освящения мяса освящают корзину, накрытую пасхальным платком. В неё кладут свежекопчёные колбасы, яйца, хрен, пасхальный хлеб и пинцы.

В пасхальные праздники пинцу едят вместо хлеба с пасхальным мясом. Кроме того, из чёрствой пинцы готовят пофезен (гренки), шайтерхауфен и аналогичные блюда из булочек.

Примечания[править]

  1. Eintrag auf ostarrichi.org. Проверено 21 мая 2026.
  2. Renato Zanco La cucina della Marca trevigiana: dal raìcio rosso al… tirame sù. — Bussolengo: Demetra, 1996. — С. 108—109.. См. также Pinza (dolce).
  3. Giuseppe Boerio Dizionario del dialetto veneziano. — Venezia: Premiata tipografia di Giovanni Cecchini, 1856. — С. 511.
  4. Krume, Kruste, Sauerteig — Die Brotstadt Graz. Dokumentation, Regie: Reinhart Grunder, A 2008, 16:9 (Programm-Übersicht. 3Sat online (2010-03-09). Проверено 21 мая 2026.; Programmübersicht. programm.ard.de. Проверено 21 мая 2026.).

Ссылки[править]

  • Osterzeit mit Harry Prünster. Kultureller Streifzug. Harald Prünster, ORF, Folge Österreichische Brauchtümer und kulinarische Schmankerln 2007 ([ ORF Programmarchiv]), Stubenberg im Apfelland 2008 (Интервью с Марией Штельцер; [ ORF 2 16. März 2010 15:45], derneue.orf.at; TW1 31. März 2010 10:30, texxas.de).
  • Steirische Osterpinze — Görzer Pinze. Рецепт и фотография штирийской пасхальной пинцы, steirische-spezialitaeten.at
  • Triester Osterpinze «La Bomboniera». Рецепт триестской пасхальной пинцы от традиционной кондитерской «La Bomboniera», falstaff.at
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Пинца (кулинария)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».