Садлер, Артур Линдси

Артур Линдси Садлер

Arthur Lindsay Sadler

Дата рождения

19 ноября 1882 года

Место рождения

Хакни, Лондон, Мидлсекс, Англия

Дата смерти

13 июля 1970 года

Место смерти

Брейнтри, Эссекс, Англия

Род деятельности

японовед, профессор

Артур Линдси Садлер (англ. Arthur Lindsay Sadler; ^{[Нет даты!]}) — австралийский японовед, профессор востоковедения в Сиднейском университете.

Биография

Артур Линдси Садлер учился в Далвич-колледже, школе Мерчант Тейлорс в Лондоне и колледже Святого Иоанна в Оксфорде (бакалавр, 1908 год; магистр, 1911 год). Был стипендиатом Пьюзи-Эллертона по ивриту (1903 год), младшим стипендиатом Кенникотта по ивриту (1907 год), получил юношескую премию Септуагинты (1907 год) и окончил обучение по восточным языкам (иврит и ассирийский) с отличием (summa cum laude).

С 1922 года по 1948 год работал профессором востоковедения в Сиднейском университете. Также преподавал в Королевском военном колледже в Дантруне. Среди его публикаций — «A Short History of Japanese Architecture», «Maker of Modern Japan: The Life of Tokugawa Ieyasu» и «Cha-No-Yu: The Japanese Tea Ceremony». Перевёл на английский язык «The Ten Foot Square Hut» (Ходзёки), отрывки из «Heike Monogatari» и «The Code of The Samurai: Budo Shoshinshu».

После выхода на пенсию вернулся в Англию и поселился в деревне Грейт-Бардфилд в Эссексе. Поддерживал общение с художниками Грейт-Бардфилда, включая Эдварда Боудена (1903—1989), Стэнли Клиффорда-Смита (1906—1968) и Майкла Ротенштейна (1908—1993). Свои последние годы провёл в доме «Buck's House» в Грейт-Бардфилде, который купил у своего друга Стэнли Клиффорда-Смита.

Память

М. Дж. Моррисси, изучавший японский язык у Садлера в середине 1930-х годов, распорядился в своём завещании, чтобы средства из его наследства были использованы для покупки произведений восточноазиатского искусства в память о Садлере. В 1984 году был основан фонд «M. J. Morrissey Bequest Fund» (в память о профессоре Артуре Линдси Садлере).

Труды

• 'The Art of flower arrangement in Japan: A sketch of its history and development', London: Country Life 1933.
• 'Cha-no-yu: The Japanese tea ceremony', London: Kegan Paul et al. 1933.
• 'The Maker of modern Japan: The life of Tokugawa Ieyasu', London: Allen & Unwin 1937.
• 'A short History of Japanese architecture', Sydney et al.: Angus & Robertson 1941.
• 'A short History of Japan', Sydney: Angus & Robertson 1962.
• Appendix zu Okakura Kakuzō: 'The book of tea; a Japanese harmony of art culture and the simple life', Sydney: Angus & Robertson 1935.

Переводы

• 'The Heike Monogatari', Tokyo: Asiatic Society of Japan 1918.
• Go-Mizunoo: 'The Emperor Go-Mizuno-In's Kocho, privately printed 1922.
• 'Japanese Plays: No-Kyogen-Kabuki', Sydney: Angus & Robertson 1934.
• Saka Jūbutsu: 'The Ise Daijingū sankeiki, or Diary of a pilgrim to Ise', Tokyo: Zaidan Hôjin Meiji Seitoku Kinen Gakkai 2600: 1940.
• Yūzan Daidōji: 'The code of the Samurai', Tokyo: Kokusai Bunka Shinkokai, 1941.
• 'Selections from the Confucian Texts', Glebe: Australasian Medical Pub. Co, 1942.
• 'Selections from Modern Japanese Writers', Glebe: Australasian Medical Pub. Co, 1942.
• 'Selections from modern Japanese writers: English translation', Glebe: Australasian Medical Pub. Co, 1943.
• Wu Qi, Sunzi, Sima Rangju: 'Three Military Classics of China', Sydney: Australasian Medical Pub. Co, 1944.
• 'The ten foot square hut and Tales of the Heike: being two thirteenth century Japanese classics, the „Hōjōki“ and selections from the „Heike monogatari“', Rutland, Ver.: Tuttle 1979.
• Kamo no Chōmei: The Hō-Jō-Ki. Honolulu: Privately printed 1950.

Статьи

• 'The Naval Campaign in the Korean War of Hideyoshi (1592–1598)', in: Transactions of the Asiatic Society of Japan, Second Series, 14 (Juni 1937), S. 179–208.
• 'Chanoyu or the Tea Philosophy of Japan. A Western Evaluation', in Pacific Affairs, Jg. 2, Nr. 10 (Okt. 1929), S. 635–644. Honolulu 1929.

Литература

• Douglas Moore Kenrick: A century of Western studies of Japan: the first hundred years of the Asiatic Society of Japan, 1872-1972. in: The transactions of the Asiatic Society of Japan; Ser. 3. Asiatic Society of Japan, Tokyo, 1978, S. 170, 171.

Ссылки

• Joyce Ackroyd: Sadler, Arthur Lindsay (1882 - 1970). in: Australian Dictionary of Biography, Volume 11. Melbourne University Press, Melbourne, 1988, S. 505–506.

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Садлер, Артур Линдси», расположенная по адресу: — https://ru.ruwiki.ru/wiki/Садлер,_Артур_Линдси Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».