Фаррухи, Асиф
Асиф Аслам Фаррухи
- Имя при рождении
- Асиф Аслам Фаррухи
- Дата рождения
- 16 сентября 1959 года
- Род деятельности
- писатель, врач
- Отец
- Аслам Фаррухи
Награды и премии
Литературная премия премьер-министра (1997)
Орден Тамга-и-Имтиаз (2006)
Асиф Аслам Фаррухи (урду آصف اسلم فرخی; [Нет даты!]) — пакистанский писатель, переводчик, литературный критик и врач. Известен переводами произведений с английского и синдхи на урду, а также как редактор и издатель литературного журнала «Dunyazad».
Биография[править]
Асиф Аслам родился в Карачи в 1959 году в семье профессора урду Университета Карачи Аслама Фаррухи и его жены Тадж Бегум. Был старшим из двух сыновей. Учился в средней школе Святого Патрика и Государственном научном колледже Синда. В 1984 году получил степень бакалавра медицины и хирургии в Медицинском университете Дау. В 1982 году, будучи студентом, опубликовал первую книгу рассказов под именем Асиф Фаррухи. В 1988—1989 годах получил степень магистра общественного здравоохранения в Гарвардском университете[1].
С 1985 по 1993 год работал в отделе общественных медицинских услуг Университета Ага-хана под руководством специалиста по общественному здравоохранению Джона Харланда Брайанта[1]. С 1994 года по 2014 год занимал должность координатора программы по здравоохранению и питанию в отделении ЮНИСЕФ в Карачи. Профессиональные поездки по стране и за рубеж нашли отражение в его литературном творчестве[1].
Писал на урду и английском языках[2]. Был полиглотом. Асиф Аслам — автор шести сборников рассказов и двух сборников критических эссе на урду. Переводил книги с английского на урду, а также с синдхи на урду и английский. Составил несколько англоязычных антологий пакистанской литературы.
В 2000 году основал выходящий дважды в год литературный журнал «Dunyazad», целью которого было знакомство читателей с новой литературой на урду в контексте мировых произведений в переводе[3]. С 2000 по 2020 год был его редактором и издателем[4]. В 1999 году основал издательство Scheherazade Press для публикации новых произведений на урду[3].
С 2010 года по 2018 год выступал соучредителем и организатором Литературного фестиваля в Карачи совместно с Издательством Оксфордского университета и Британским советом. В 2019 году из-за творческих разногласий стал соучредителем Литературного фестиваля Adab как альтернативной площадки[4].
В 2014 году присоединился к недавно основанному Университету Хабиб в качестве доцента кафедры урду и директора Центра региональных языков и гуманитарных наук Арзу[5]. В 2016 году недолгое время исполнял обязанности декана Школы искусств, гуманитарных и социальных наук университета.
Фаррухи скоропостижно скончался от остановки сердца в Карачи 1 июня 2020 года[3][6]. Долгое время страдал сахарным диабетом[6].
Награды[править]
- Орден Тамга-и-Имтиаз (вручён президентом Пакистана в 2006 году)[7][5].
- Литературная премия премьер-министра от Пакистанской академии литературы (1997)[5].
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Saira Agha. Profile of Asif Farrukhi (30 августа 2017 года).
- ↑ Hasan Abidi. Book on terrorism launched (scroll down to pick up this title) (12 июня 2002 года).
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Raza Naeem Asif Farrukhi: A Literary All-Rounder Who Deserved A Century. The Wire (2020-06-11). Проверено 15 июня 2026.
- ↑ 4,0 4,1 Naazir Mahmood. Doctors and Urdu literatureангл. (13 апреля 2020 года).
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Asif Farrukhi's profile at Habib University. Архивировано из первоисточника 9 декабря 2014. Проверено 24 ноября 2021.
- ↑ 6,0 6,1 Acclaimed writer and academic Asif Farrukhi passes away at 60англ. (1 июня 2020 года).
- ↑ President confers 192 civilian awards (14 августа 2005 года).
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Фаррухи, Асиф», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|