Эстерлен, Дитер

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дитер Эстерлен

Dieter Oesterlen


Дата рождения
5 апреля 1911 года
Место рождения
Хайденхайм-ан-дер-Бренц
Дата смерти
6 апреля 1994 года
Место смерти
Бургведель








Файл:Dieter Oesterlen.jpg
Портретный рельеф на надгробной плите

Дитер Эстерлен (нем. Dieter Oesterlen; [Нет даты!]) — немецкий архитектор и преподаватель высшей школы.

Биография[править]

Хайнц Дитер Эстерлен родился в Швабии в семье инженера Фрица Эстерлена. Его отец в 1917 году стал профессором техники водяных турбин в Ганноверской высшей технической школе, а позже — её ректором. Дитер Эстерлен вырос в Ганновере, где в 1930 году окончил гимназию Гёте. Затем до 1936 года изучал архитектуру в Штутгарте у Пауля Шмиттхеннера и в Берлине у Генриха Тессенова и Ханса Пёльцига. После обучения на правительственного архитектора до 1938 года, с 1939 по 1945 год работал в Берлине в бюро Франка Байера, где участвовал в строительстве рабочих посёлков для стратегически важных предприятий[1][2]. 8 января 1940 года подал заявление на вступление в НСДАП и был принят 1 февраля того же года (членский номер 7.465.848)[3]. Также стал членом Имперской палаты изобразительных искусств[4].

В 1945 году вернулся в Ганновер и в 1946 году получил там первый заказ: сначала укрепить, а затем восстановить руины ганноверской Рыночной церкви. Его первой новой постройкой стало Кафе Крёпке в центре Ганновера. С этого началась карьера Эстерлена, охватившая широкий спектр зданий, особенно в период с 1950-х по 1980-е годы. Дитер Эстерлен принадлежал «к числу самых влиятельных и востребованных архитекторов после 1945 года в Ганновере»[5]. Он отвечал за восстановление и новую концепцию многочисленных зданий в столице Нижней Саксонии после Второй мировой войны. Дружил с городским советником по строительству Ганновера Рудольфом Хиллебрехтом. Свой последний заказ, Новое водное искусство в Ганновере, Дитер Эстерлен завершил в возрасте восьмидесяти лет. С 1952 по 1953 год в качестве почётного профессора, а затем с 1953 по 1976 год как ординарный профессор, преподавал учение о зданиях и проектирование в Брауншвейгской высшей технической школе[1]. Вместе со своими коллегами Фридрихом Вильгельмом Кремером и Вальтером Хенном сформировал так называемую «Брауншвейгскую школу» и тем самым новаторское понимание архитектуры ранней ФРГ.

Получил многочисленные награды, в том числе премию Фрица Шумахера в области архитектуры в 1979 году, медаль Генриха Тессенова в 1980 году и премию Нижней Саксонии в области культуры в 1981 году. С 1966 года Эстерлен был членом Берлинской академии искусств.

Два произведения Дитера Эстерлена в Ганновере планировались к сносу. Из-за нехватки средств на сохранение памятников архитектуры было принято решение заменить новыми зданиями как зал пленарных заседаний Ландтага Нижней Саксонии[6], так и здание IBM на Гамбургер-аллее. Административное здание компьютерного концерна было завершено Эстерленом в 1969 году, и уже по фасаду можно было отчётливо прочитать архитектуру послевоенного времени. В 2011 году здание, пустовавшее шесть лет, было снесено[7].

Однако полный снос зала пленарных заседаний не был осуществлён, так как более детальное рассмотрение выявило значительные дополнительные расходы на новое строительство по сравнению с реконструкцией и перестройкой[8]. 27 октября 2017 года были открыты новый зал пленарных заседаний и фойе Ландтага Нижней Саксонии. Штутгартское бюро Blocher Partners интегрировало послевоенные модернистские наружные стены архитектора ландтага Дитера Эстерлена в новый дизайн[9].

Могила Дитера Эстерлена находится на городском кладбище Энгзоде (отдел 1) в Ганновере. В его честь названа дорожка в районе Кирхроде.

Эстерлен был женат первым браком на архитекторе Еве Фрайзе, у них было трое детей. Вторым браком был женат на Еве-Марии Штрёдель (1920–2011), у которой был сын от предыдущего брака. Его вдова после его смерти активно выступала за сохранение его наследия[10].

В честь 100-летия Эстерлена в Брауншвейгском техническом университете состоялось памятное мероприятие.

Постройки[править]

Файл:Zwölf-Apostel-Kirche-2.jpg
Церковь Двенадцати Апостолов в Хильдесхайме
Файл:Cimitero della futa 3.jpg
Немецкое военное кладбище на перевале Фута
Файл:Burgstraße Hannover Historisches Museum Ernst Zinsser Blick nach Süden.jpg
Исторический музей Ганновера, фасад со стороны Бургштрассе
Файл:IBM Gebäude Hannover Vorderseite.jpg
Здание IBM в Ганновере, Гамбургер-аллее (не сохранилось)

Восстановление зданий[править]

Церковные здания[править]

  • 1955–1957: Церковь Святого Мартина в Ганновер-Линден-Митте[12]
  • 1957–1959: Неф Церкви Христа в Бохуме (совместно с Генрихом Шмидекнехтом)[13]
  • 1958–1965: Перестройка и реставрация Церкви Богоматери в Бремене
  • 1960: Церковь Святого Стефана в Херне-Хольстерхаузене[14]
  • 1962–1966: Церковь Иисуса Христа в Зеннештадте
  • 1963–1965: Церковь Примирения в Дуйсбург-Гроссенбауме
  • 1964–1966: Городская церковь в Йевере
  • 1964–1967: Церковь Двенадцати Апостолов в Хильдесхайме
  • 1976–1978: Общинный центр «Ковчег» в Латцене
  • 1987: Церковь Святого Матфея в Хильдесхайме[15]

Кладбищенские постройки[править]

  • 1962–1967: Немецкое военное кладбище на перевале Фута (итал. Cimitero militare germanico della Futa) в Италии (в сотрудничестве с ландшафтными архитекторами Вальтером Россовым и Эрнстом Крамером, а также скульптором Хельмутом Ландером)
Это произведение, иногда описываемое как ландшафтное искусство, считается в профессиональных кругах одним из примечательных примеров современной ландшафтной архитектуры[16].
  • 1968: Немецкое военное кладбище в Тунисе

Залы, места собраний, кинотеатры[править]

  • 1948: Кафе Крёпке в Ганновере (в 1976 году заменено современным зданием)
  • 1951–1953: Киностудия на Тиленплац в Ганновере
  • 1962–1966: Конгрессхалле в Саарбрюккене
  • 1978–1979: Казино на Машзе в Ганновере
  • 1987–1990: Баднер-халле в Раштатте

Музейные здания[править]

Школьные здания[править]

  • 1956–1958: Школа Вильгельма Буша в Ганновер-Риклингене
  • 1957–1959: Здание химических аудиторий Брауншвейгской высшей технической школы
  • 1960: Народная школа на Арндтштрассе в Бохуме
  • 1960–1962: Гимназия Андреанум в Хильдесхайме[18]

Административные здания[править]

  • 1949–1955: Дом радио NWDR/NDR на Машзе в Ганновере (совместно с Фридрихом Вильгельмом Кремером и Гердом Лихтенханом)[19]
  • до 1952: Биржа труда Ганновера[20]
  • 1957–1958: Банкирский дом Nicolai & Co. в Ганновере
  • 1967–1969: Здание Каштаниеналлее 35 в Ганновер-Дёрене, штаб-квартира Фонда Фольксваген[21][22]
  • 1968–1969: Здание IBM в Ганновере, Гамбургер-аллее (снесено в 2013/2014 годах)[23]
  • 1971–1973: Ратуша Гревена[24]
  • 1974, 1989: Административное здание страховой компании Concordia в Ганновере, Карл-Вихерт-аллее
  • 1972–1978: Административное здание Главной почтовой дирекции Бремена
  • 1980–1983: Посольство Германии в Буэнос-Айресе
  • 1982–1984: Ратуша в Лангенхагене

Транспортные сооружения[править]

  • 1953: Автозаправочная станция «У Голубого озера» близ Гарбсена (на автобане A 2)[25]

Жилые и прочие здания[править]

Файл:Hochhaus Wolfsburg Saarstraße 1.jpg
Высотное здание в Вольфсбурге
  • 1954: Жилой дом с нотариальной конторой семьи Вёкенер в Эльце близ Хильдесхайма
  • 1955–1956: Тропический дом в зоопарке Ганновера
  • 1958–1960: Дом медсестёр детской больницы в Ганновере, Эллернштрассе
  • 1959: Жилой дом К. в Хорне (Липпе)[26]
  • 1959–1960: Летний дом Эстерлена в Изернхагене близ Ганновера
  • 1959–1960: Высотное здание в Вольфсбурге
  • 1962: Отель Rose на Рыночной площади в Хильдесхайме. Снесён в середине 1980-х годов для реконструкции Дома гильдии мясников.
  • 1963–1964: Жилые высотные здания в Вольфсбург-Детмероде[27][28]
  • 1974–1975: Центр для престарелых «Епископ Штелин» в Ольденбурге
  • 1989: Фонтан у здания страховой компании Concordia в Ганновере, Карл-Вихерт-аллее
  • 1989–1991: Новое водное искусство на Фридерикенплац в Ганновере

Цитаты[править]

«Я принимаю тенденцию „вытеснения“, содержащуюся в речи Гюнтера Грасса для оценки послевоенного времени, но не все связанные с этим детали. Одной из них является констатация Грассом „вытеснения“, которая во многом справедлива, но не должна применяться к обращению художников к абстрактному искусству, к которому Грасс, по-видимому, не имеет доступа — или это связано с тем, что слишком ранняя политическая оценка явления времени привела к этому ошибочному выводу?»

«Это обращение к беспредметности в изобразительном искусстве в это первое послевоенное время было не вытеснением, а освобождением от предписанного, размытого реализма времён национал-социализма».

«То же самое произошло в архитектуре, где мы были счастливы такому же освобождению от реалистичной идеологии крови и почвы или от представляющего государство 34-го перепева избитого классицизма и работали в — назовём это так — абстрактном кубизме»[29].

«Всю жизнь мне снова и снова приходилось сталкивать исторические здания с новыми постройками. Будь то работа по реставрации или дополнению, я всегда воспринимал это как диалог-состязание между временами и архитекторами, в котором, надеюсь, я никогда не забывал об уважении к работавшему до меня зодчему»[30].

Наследие[править]

Наследие Эстерлена находится в архиве Берлинской академии искусств[31].

Сообщения в СМИ[править]

  • Anne Schmedding: Architekten Leben / Dieter Oesterlen und seine Arbeiten zwischen Tradition und Moderne / Die Balkonfassade des Hotels am Thielenplatz, die deutsche Botschaft in Buenos Aires oder der Wiederaufbau der Marktkirche: Dieter Oesterlen hat mehr entworfen als den Landtag. Kunsthistorikerin Anne Schmedding über den Architekten. In: Hannoversche Allgemeine Zeitung vom 3. April 2010; online zuletzt abgerufen am 3. Juli 2014

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Eintrag von Dieter Oesterlen im Braunschweiger Professor*innenkatalog, abgerufen am 2. Mai 2024.
  2. Jan Lubitz: Dieter Oesterlen, 1911–1994. Website Architekten-Portrait, Juni 2002.
  3. Bundesarchiv R 9361-IX KARTEI/31111508
  4. Ralf Dorn: Rezension von Anne Schmedding: Dieter Oesterlen (1911-1994). ArtHist.net, 5. Juni 2012.
  5. H. Knocke, S. 272.
  6. Gottfried Kiesow Foto des Landtagsнем.. Website Monumente, Deutsche Stiftung Denkmalschutz (2011-08). Проверено 25 июня 2026.
  7. Hannovers IBM-Gebäude weicht Neubauquartier. In: Property-Magazine, 24. August 2011.
  8. Neugestalteter Plenarbereich: Der Umbau. Website des Niedersächsischen Landtages, abgerufen am 16. Dezember 2023.
  9. Carsten Sauerbrei Niedersächsischer Landtag wiedereröffnet - Oesterlen weitergebautнем.. german-architects.com (2017-10-31). Проверено 25 июня 2026.
  10. Simon Benne: Die Kämpferin. In: Hannoversche Allgemeine Zeitung vom 23. Februar 2011, S. 15.
  11. Bauen + Wohnen, Heft 2/1964 (Digitalisat)
  12. Bauen + Wohnen, Heft 11/1958 (Digitalisat)
  13. Bauen + Wohnen, Heft 12/1961 (Digitalisat)
  14. Geschichte Stephanusgemeinde auf holsterhausen.org
  15. Hildesheim, Matthäus. kirchengemeindelexikon.de. Проверено 25 июня 2026.
  16. F. Dové: Soldatenfriedhof Futa-Pass. In: Anthos – Zeitschrift für Landschaftsarchitektur, Heft 6/1967 (Digitalisat)
  17. Bauen + Wohnen, Heft 2/1959 (Digitalisat)
  18. Bauen + Wohnen, Heft 4/1966 (Digitalisat)
  19. Bauen + Wohnen, Heft 11/1963 (Digitalisat)
  20. Bauen + Wohnen, Heft 6/1952 (Digitalisat)
  21. volkswagenstiftung.de / Impressum
  22. Betontafel neben dem Haupteingang des Gebäudes
  23. Bauen + Wohnen, Heft 1/1972 (Digitalisat)
  24. Шаблон:ArchINFORM
  25. Bauen + Wohnen, Heft 7/1953 (Digitalisat)
  26. Glasforum, 6/1959
  27. Bauen + Wohnen, Heft 3/1963 (Digitalisat)
  28. Nicole Froberg, Ulrich Knufinke, Susanne Kreykenboom: Wolfsburg. Der Architekturführer. Braun Publishing, Berlin 2011, ISBN 978-3-03768-055-1, S. 108.
  29. Dieter Oesterlen: Zu einer Rede von Günter Grass. Diskussionsbeitrag in der Berliner Akademie der Künste am 8. Mai 1985. In: Oesterlen: Bauten und Texte. S. 250.
  30. Dieter Oesterlen: Interview mit Herrn Stöckmann. Hannoversche Allgemeine Zeitung und „Kulturspiegel“ des NDR, 1. Dezember 1990. In: Oesterlen: Bauten und Texte. S. 257.
  31. Bestandsrecherche über das Archivportal-D, abgerufen am 20. November 2024.

Литература[править]

  • Alexander Koch: Dieter Oesterlen. Bauten und Planungen 1946–1963. Koch, Stuttgart 1964. (= Bauten und Planungen, Band 2; ISSN 0522-5051)
  • Dieter Oesterlen: Bauten und Texte. 1946–1991. Wasmuth, Tübingen 1992, ISBN 3-8030-0153-6.
  • Udo Weilacher: Eine architektonische Landschaftsskulptur. Soldatenfriedhof am Paso la Futa, Italien. In: Udo Weilacher: Visionäre Gärten. Die modernen Landschaften von Ernst Cramer. Birkhäuser, Basel 2001, ISBN 3-7643-6568-4.
  • Helmut Knocke: Dieter Oesterlen. In: Dirk Böttcher, Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein, Hugo Thielen: Hannoversches Biographisches Lexikon. Von den Anfängen bis in die Gegenwart. Schlütersche, Hannover 2002, ISBN 3-87706-706-9, S. 273–274.
  • Frank Dengler: Bauen in historischer Umgebung. Die Architekten Dieter Oesterlen, Gottfried Böhm und Karljosef Schattner. (= Studien zur Kunstgeschichte. Band 151.) Olms, Hildesheim 2003, ISBN 3-487-11882-3, S. 43–254 (über Oesterlens Wiederaufbauprojekte Marktkirche Hannover, Niedersächsischer Landtag und Historisches Museum Hannover sowie das Daniel-Pöppelmann-Haus in Herford).
  • Anne Schmedding: Dieter Oesterlen (1911–1994). Tradition und zeitgemäßer Raum (= Forschungen zur Nachkriegsmoderne). Ernst Wasmuth Verlag, Tübingen 2011, ISBN 978-3-8030-0744-5.
  • Michael F. Feldkamp: Der Niedersächsische Landtag als Symbol für demokratisches Bauen? In: Julia Schwanholz, Patrick Theiner (Hrsg.): Die politische Architektur deutscher Parlamente. Von Häusern, Schlössern und Palästen. Wiesbaden 2020, ISBN 978-3-658-29330-7, S. 229–242.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Эстерлен, Дитер», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».